Edward Jewesbury

Reginald Edward Oliphant Jewesbury, connu sous le nom d’Edward Jewesbury, est un acteur britannique, né le 6 août 1917 à Marylebone, à Londres, et mort le 31 mars 2001 à Esher, dans le Surrey. Il épouse Christine Roberts en 1939 et le couple a deux enfants.

Une carrière construite sur la scène classique

Le théâtre occupe une place durable dans le parcours d’Edward Jewesbury. Il joue notamment au Mermaid Theatre dans The Witch of Edmonton, pièce de Thomas Dekker, William Rowley et John Ford mise en scène par Bernard Miles. La distribution comprend Ruby Head, Melvyn Hayes et Timothy Bateson.

Au début des années 1980, Edward Jewesbury travaille avec la Royal Shakespeare Company. Il participe à des productions de La Tempête, de Beaucoup de bruit pour rien et de Cyrano de Bergerac. Ces deux derniers spectacles sont ensuite présentés à Broadway avec Derek Jacobi et Sinéad Cusack.

Dans Beaucoup de bruit pour rien, Edward Jewesbury interprète Leonato au Gershwin Theatre entre octobre 1984 et janvier 1985. Il joue parallèlement Brisaille dans Cyrano de Bergerac, présenté au même théâtre pendant cette période. Ces engagements constituent ses deux crédits répertoriés à Broadway.

Il rejoint également la Renaissance Theatre Company fondée par Kenneth Branagh et David Parfitt. Cette collaboration théâtrale se prolonge au cinéma dans plusieurs adaptations de Shakespeare réalisées par Branagh.

Les adaptations de Shakespeare avec Kenneth Branagh

Dans Henry V, premier long métrage réalisé par Kenneth Branagh, Edward Jewesbury incarne Sir Thomas Erpingham. Ce chevalier âgé remet au roi son manteau avant la bataille d’Azincourt. Le film sort en 1989 avec Branagh dans le rôle d’Henri V.

Edward Jewesbury retrouve le réalisateur dans Beaucoup de bruit pour rien, sorti en 1993. Il y tient le rôle du sacristain chargé de consigner l’interrogatoire au cours duquel les hommes de Dogberry découvrent le complot dirigé contre Hero. Le film réunit Emma Thompson, Denzel Washington et Keanu Reeves.

Kenneth Branagh lui confie ensuite un représentant de la ville dans Frankenstein, adaptation du roman de Mary Shelley sortie en 1994. Leur collaboration comprend aussi Les Amis de Peter, où Edward Jewesbury interprète M. Gooch, le notaire chargé des affaires du propriétaire de la maison dans laquelle les personnages se réunissent.

Dans Richard III de Richard Loncraine, Edward Jewesbury joue le roi Henri VI. Sorti en 1995, le film transpose la pièce de Shakespeare dans une Angleterre fictive inspirée des années 1930 et confie le rôle principal à Ian McKellen.

Des magistrats et des responsables politiques à la télévision

La télévision britannique attribue régulièrement à Edward Jewesbury des personnages investis d’une fonction institutionnelle. Dans Yes Minister, il interprète Vic Gould, responsable de la discipline parlementaire du gouvernement. Il apparaît dans « Open Government », premier épisode de la série, puis revient dans « The Whisky Priest ».

La comédie historique Blackadder II lui confie le père de Kate dans l’épisode « Bells ». Son personnage envoie sa fille chercher du travail après avoir perdu ses revenus, ce qui conduit celle-ci à se présenter sous une identité masculine auprès d’Edmund Blackadder.

Edward Jewesbury incarne également plusieurs juges. Il joue notamment M. Justice McMinn et M. Justice Lincoln dans deux épisodes de Kavanagh QC, puis Judge Jeffries dans Trial & Retribution. Cette succession de rôles prolonge une présence télévisuelle commencée dès les années 1950.

Parmi ses personnages récurrents figure le juge Bragge dans Crown Court, série judiciaire dont les affaires sont présentées devant un jury. Il interprète aussi le vicaire dans Swizzlewick et l’inspecteur Potter dans Garry Halliday.

Figures historiques et personnages de fiction

Dans Sacco et Vanzetti de Giuliano Montaldo, Edward Jewesbury interprète Alvan T. Fuller, gouverneur du Massachusetts pendant les dernières démarches judiciaires entreprises en faveur des deux anarchistes condamnés à mort. Le film sort en 1971 avec Gian Maria Volonté et Riccardo Cucciolla dans les rôles principaux.

La série Moi Claude empereur lui attribue un personnage dans l’épisode « Reign of Terror », diffusé en 1976. Il apparaît ensuite dans plusieurs adaptations littéraires, dont The Winter’s Tale, où il joue un berger et un geôlier.

Dans le téléfilm Look Back in Anger, Edward Jewesbury incarne le colonel Redfern, père d’Alison Porter. Cette adaptation de la pièce de John Osborne est réalisée en 1989 avec Kenneth Branagh et Emma Thompson.

Son activité comprend aussi des participations à Miss Marple, Hercule Poirot et Highlander. Dans l’épisode « The Tragedy at Marsdon Manor » d’Hercule Poirot, il joue le docteur Bernard. La cinquième saison de Highlander lui confie Jason Landry dans l’épisode « Archangel ».

Les derniers rôles

À la fin des années 1990, Edward Jewesbury interprète Joseph Thornton dans Beautiful People de Jasmin Dizdar. Il apparaît également dans la mini-série Forgotten, où il joue Bernard Clivedon pendant trois épisodes.

Dans Donjons & Dragons, sorti en 2000, il incarne le mage Vildan Vildir. Le film constitue son dernier long métrage distribué de son vivant. Sa filmographie comprend encore Ambroise dans Les Brumes d’Avalon et Karl Wainwright dans un épisode d’Inspecteur Barnaby.