Deborah May

Deborah May est une actrice américaine, née le 28 septembre 1948 à Remington, dans l’Indiana. Elle a travaillé au théâtre, au cinéma et à la télévision, où elle a notamment interprété le docteur Renee DuBois dans Guiding Light et Terri Valere dans St. Elsewhere.

De Miss Indiana aux scènes américaines

En 1970, Deborah May remporte le concours Miss Indiana. Lors du concours Miss America suivant, elle obtient le titre de Miss Congeniality et une récompense dans la catégorie talent.

Le théâtre occupe une place importante dans son parcours professionnel. Deborah May passe huit années au sein de l’American Conservatory Theater de San Francisco, où elle participe à plus de vingt-cinq productions. Elle joue également pendant neuf saisons estivales au Pacific Conservatory Theatre de Santa Maria et devient artiste associée de l’Old Globe de San Diego, pour lequel elle apparaît dans une dizaine de spectacles. Son activité scénique la conduit aussi au Mark Taper Forum, au Seattle Repertory Theatre et au Guthrie Theater.

En 1976, Deborah May participe à une version filmée de The Taming of the Shrew pour la collection télévisée Great Performances. Elle y interprète la veuve. Cette adaptation prolonge à l’écran un travail théâtral qui demeure régulier pendant plusieurs décennies.

Le docteur Renee DuBois dans Guiding Light

À la fin des années 1970, Deborah May rejoint Guiding Light, l’un des feuilletons quotidiens les plus anciens de la télévision américaine. Elle y interprète le docteur Renee DuBois entre 1979 et 1980. Le personnage appartient au personnel médical de Springfield et disparaît de la série en février 1980.

Ce rôle lui apporte une présence régulière à la télévision après plusieurs années consacrées principalement à la scène. Deborah May poursuit ensuite les apparitions dans des téléfilms et des séries, tout en continuant son activité théâtrale.

Terri Valere dans St. Elsewhere

Entre 1985 et 1986, Deborah May interprète Terri Valere dans onze épisodes de St. Elsewhere. Son personnage est marié à Ken Valere, joué par George DelHoyo, qui est également son époux dans la vie.

La série lui permet de travailler au sein d’une distribution comprenant notamment William Daniels, Ed Begley Jr. et Denzel Washington. Deborah May apparaît tout au long de la quatrième saison dans plusieurs intrigues liées à la vie personnelle des médecins du St. Eligius Hospital.

Deux personnages dans l’univers Star Trek

Deborah May participe à deux séries de la franchise Star Trek avec des personnages différents. En 1993, elle interprète Haneek dans l’épisode « Sanctuary » de Star Trek: Deep Space Nine. Haneek dirige un groupe de Skrreeans arrivés sur la station après avoir fui leur planète.

En 1997, elle revient dans l’univers de Star Trek pour Voyager. Elle joue cette fois Lyris dans l’épisode « Favorite Son ». Les deux rôles sont séparés par plus de trois années et ne présentent aucun lien narratif entre eux.

Cinéma et théâtre dans les années suivantes

Au cinéma, Deborah May apparaît notamment dans Nurse Betty en 2000, où elle interprète Mrs. Foster, puis dans The Kid la même année. Ces rôles s’ajoutent à une activité télévisuelle qui comprend également des participations à Seinfeld, ER et The Larry Sanders Show.

Le théâtre reste présent dans son activité. En 2010, elle interprète Mirandolina dans la création de Liberty Inn: The Musical à Los Angeles. À cette date, son parcours scénique comprend des engagements à l’Old Globe, à l’American Conservatory Theater ainsi que dans plusieurs grands théâtres régionaux américains.

George DelHoyo et la famille

Deborah May rencontre l’acteur George DelHoyo en 1981, pendant les répétitions d’As You Like It à l’Old Globe de San Diego. Ils se marient le 27 août 1983.

Le couple a deux filles, Alexandra et Gabriella. Deborah May et George DelHoyo ont également joué ensemble sur scène et dans St. Elsewhere, où ils interprétaient un couple marié.