Aller au contenu
Film Index

David Menkin

Casting

David Menkin
Naissance
10 mai 1977
Âge
49 ans
Filmographie
5 films

Biographie

David Menkin est un acteur et comédien de doublage norvégien et américain, né le 10 mai 1977 à Moss, en Norvège.

David Menkin, acteur entre cinéma, télévision et voix

David Menkin apparaît à l’écran dans des productions britanniques, norvégiennes et internationales. Sa filmographie comprend notamment Octane, Zero Dark Thirty, Survivor, The Man from U.N.C.L.E., A Hologram for the King et Florence Foster Jenkins. Dans ce dernier film, il interprète Carlton Smith aux côtés de Meryl Streep et Hugh Grant.

À la télévision, David Menkin est crédité dans Strike Back, Fortitude, Red Dwarf, Fearless, McMafia, Deep State, The Sandman et Lykkeland. Dans Lykkeland, série norvégienne située dans l’univers du pétrole en mer du Nord, il interprète Jackson. Cette présence à l’écran accompagne une activité vocale beaucoup plus développée, où son travail couvre l’animation, les jeux vidéo et le doublage international.

Animation et personnages vocaux de David Menkin

David Menkin est particulièrement identifié par ses rôles dans l’animation. Il prête sa voix à Porter et Jack dans la version américaine de Thomas & Friends, ainsi qu’à Virgil Tracy et Gordon Tracy dans Thunderbirds Are Go. Il est également associé à Bob the Builder, où il double Scoop et Travis dans la version américaine, et à Floogals, où il interprète Dad Hooman.

Son travail vocal comprend aussi Space Chickens in Space, Jungle Beat: The Movie, Ron’s Gone Wrong et Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix. Dans ce dernier titre, David Menkin prête sa voix à Rayman, personnage issu de l’univers Ubisoft, ce qui élargit encore une carrière déjà bien fournie en voix animées, locomotives parlantes et héros numériques compris.

Jeux vidéo et doublage de David Menkin

Les jeux vidéo occupent une place importante dans le parcours de David Menkin. Il prête notamment sa voix à Preston Marlowe dans Battlefield: Bad Company et Battlefield: Bad Company 2, à Captain Joseph Brady dans Battlefield 3, à Malos dans Xenoblade Chronicles 2, à Breach dans Valorant, à Dag dans Assassin’s Creed Valhalla et à Luke Skywalker dans Lego Star Wars: The Skywalker Saga.

David Menkin est aussi crédité dans Final Fantasy XIV: Shadowbringers, où il interprète Magnus, et dans Final Fantasy XVI, où il prête sa voix à Barnabas Tharmr. Sa présence dans ces productions le place parmi les voix anglophones reconnues du jeu vidéo contemporain, dans des univers qui vont de la science-fiction militaire à la fantasy, en passant par la brique Lego et les sabres laser.

Formation et parcours international de David Menkin

David Menkin est né d’une mère norvégienne et d’un père américain. Il passe une partie de son enfance à Moss, puis vit au Bénin et à Londres. Il étudie à New York University et se forme également à Mountview Theatre School, à Londres, dont il sort diplômé en 1999.

David Menkin parle anglais et norvégien. Son parcours se caractérise par une circulation entre plusieurs espaces professionnels, cinéma britannique, télévision norvégienne, animation internationale et jeux vidéo anglophones. Cette mobilité donne à son travail une identité principalement vocale, mais toujours liée à l’interprétation, qu’il soit visible à l’écran ou entièrement porté par le son.

Filmographie

  • 1949
    Tout public

    En 1949, Thomas Mann, lauréat du prix Nobel de littérature, retourne pour la première fois en Allemagne depuis la fin de la guerre, accompagné de sa fille Erika, actrice, écrivain et pilote de rallye. Au volant d'une Buick noire, ils entreprennent un voyage éprouvant dans un pays qu’ils ont fui, seize ans plus tôt, lors de la prise de pouvoir du parti nazi. De Francfort, sous domination américaine, jusqu’à Weimar, contrôlée par les Soviétiques, père et fille traversent une Allemagne en ruines, coupée en deux par la guerre froide.

    2026 1h22 Arthur Quint

  • Super Grand Prix
    Tout public

    Edda adore la vitesse ! Et elle adore sa maison : un magnifique parc d'attractions ancien que sa famille s'efforce de remettre en marche. Lorsque son idole, le champion de course Ed, se retrouve soudainement dans l'incapacité de participer à la grande course, le Grand Prix d'Europe, Edda saisit l'occasion et prend sa place au volant. Mais un saboteur secret sème la zizanie. Ed et Edda vont donc devoir enfiler leurs casques et foncer à toute allure. Il y a une course et un parc d'attractions tout entier à sauver.

    2025 1h38 Magnus (voix)

  • Heads of State
    Tout public

    Le Premier ministre britannique et le président des États-Unis ont une rivalité publique qui menace l'alliance entre leurs pays. Mais lorsqu'ils deviennent les cibles d'un ennemi puissant, ils sont contraints de compter l'un sur l'autre et se lancent dans une folle course multinationale. Alliés à Noel, une brillante agente du MI6, ils doivent trouver un moyen de déjouer une conspiration qui menace le monde libre.

    2025 1h56 Beast Driver

  • Florence Foster Jenkins
    Tout public

    L’histoire vraie de Florence Foster Jenkins, héritière new-yorkaise et célèbre mondaine, qui n’a jamais renoncé à son rêve de devenir une grande cantatrice d’opéra. Si elle était convaincue d’avoir une très belle voix, tout son entourage la trouvait aussi atroce que risible. Son « mari » et imprésario, St Clair Bayfield, comédien anglais aristocratique, tenait coûte que coûte à ce que sa Florence bien-aimée n’apprenne pas la vérité. Mais lorsque Florence décide de se produire en public à Carnegie Hall en 1944, St Clair comprend qu’il s’apprête à relever le plus grand défi de sa vie...

    2016 1h50 Carlton Smith

  • Agents très spéciaux : Code U.N.C.L.E.
    Tout public

    Début des années 1960 : En pleine Guerre froide, une collaboration tendue se noue entre les deux superpuissances, les États-Unis et l'Union soviétique. L'agent de la CIA Napoleon Solo et l'espion du KGB Illya Kuryakin sont contraints de suspendre les hostilités pour unir leurs forces contre un mystérieux syndicat du crime international, lié aux nazis. Ce dernier possède l'arme nucléaire et menace ainsi l'équilibre des pouvoirs entre les superpuissances. Pour mener à bien leur mission, les agents comptent sur l'aide de Gaby Teller, la fille d'un scientifique allemand disparu. Elle seule est capable d'infiltrer Solo et Kuryakin au sein du syndicat. Avec Teller, les deux espions se mettent au travail. Une course contre la montre s'engage…

    2015 1h56 Jones