David Bach

Juré n°2

Justin Kemp, un jeune homme au passé d'alcoolique et futur père, sa femme attend leur fille –, est convoqué comme juré dans une sordide affaire de meurtre près de Savannah, en Géorgie. La victime, Kendall Carter, a vraisemblablement été battue à mort et abandonnée dans un fossé après une violente dispute avec son petit ami, un ancien membre de gang repenti. Il était le coupable idéal pour les douze jurés et le procureur du comté, en pleine campagne électorale. Faith Killebrew expose les faits, et le vertige monte. Justin, juré numéro 2, prend peu à peu conscience de sa propre culpabilité dans la tragédie survenue un an plus tôt, en pleine nuit, sur la même route où il était persuadé d'avoir percuté un cerf. Submergé par un flot de souvenirs, le mari parfait découvre qu'il est un meurtrier involontaire et se trouve confronté à un dilemme moral : avouer, innocentant ainsi l'accusé, ou se soustraire à la justice, condamnant un innocent ?

2024 1h54 Superviseur ADR

The Creator

Dans un futur proche où s'annonce une guerre entre l'humanité et les forces de l'intelligence artificielle, Joshua, un ancien agent des forces spéciales endurci par la perte de sa femme, est recruté pour traquer et éliminer le Créateur. Ce dernier, architecte insaisissable d'une IA avancée, a mis au point une arme mystérieuse capable de mettre fin à la guerre, mais qui anéantirait également l'humanité. Joshua et son équipe d'agents d'élite franchissent les lignes ennemies et pénètrent au cœur même du territoire occupé par l'IA… pour découvrir que l'arme capable de bouleverser le monde est une IA ayant pris la forme d'un enfant.

2023 2h14 Autre Superviseur ADR

The Harder They Fall

Décidé à se venger, le hors-la-loi Nat Love enfourche son cheval avec sa bande pour régler son compte à son ennemi Rufus Buck, un cruel chef de gang échappé de prison.

2021 2h16 Monteur dialogue

Dune : Première partie

L'histoire de Paul Atreides, jeune homme aussi doué que brillant, voué à connaître un destin hors du commun qui le dépasse totalement. Car, s'il veut préserver l'avenir de sa famille et de son peuple, il devra se rendre sur Dune, la planète la plus dangereuse de l'Univers. Mais aussi la seule à même de fournir la ressource la plus précieuse capable de décupler la puissance de l'Humanité. Tandis que des forces maléfiques se disputent le contrôle de cette planète, seuls ceux qui parviennent à dominer leur peur pourront survivre…

2021 2h35 Monteur dialogue

Tenet

Un agent de la CIA est recruté pour mener une mission spéciale : empêcher la Troisième Guerre mondiale. Un individu capable de manipuler le temps doit être arrêté. Il apprend d'un scientifique que, dans le futur, des humains parviendront à inverser l'entropie des objets, provoquant ainsi leur inversion temporelle. Ainsi, les balles des armes à feu ne seront pas tirées, mais interceptées. De plus en plus d'objets de ce type sont découverts.

2020 2h30 Superviseur ADR

Dunkerque

Au début de la Seconde Guerre mondiale, en mai 1940, environ 400 000 soldats britanniques, français et belges se retrouvent encerclés par les troupes allemandes dans la poche de Dunkerque. L'Opération Dynamo est mise en place pour évacuer le Corps expéditionnaire britannique (CEB) vers l'Angleterre. L'histoire s'intéresse aux destins croisés des soldats, pilotes, marins et civils anglais durant l'Opération Dynamo. Alors que le CEB est évacué par le port et les plages de Dunkerque, trois soldats britanniques, avec un peu d'ingéniosité et de chance, arrivent à embarquer sous les bombardements. Un périple bien plus grand les attend : la traversée du détroit du Pas de Calais.

2017 1h46 Monteur ADR

Les Trolls

Depuis 20 ans, les trolls toujours de bonne huneur vivent en paix depuis que leur chef, le roi Peppy, les a libérés de la captivité des méchants montagnes, pour qui il n'y a rien de mieux que de manger les petites créatures aux cheveux longs. Pour les trolls, il ne s'agit donc plus que d' Organiser chaque jour une grande fête après l'autre. Ils sont dirigés par la fille de Peppy, Poppy, le plus joyeux des trolls. Mais la célébration constante rappelle les montagnes, qui détournent un jour presque toute la population de trolls. Dans son désespoir, Poppy se tourne vers le seul troll de mauvaise humeur, prudent et qui ne chante jamais : Branch. Ensemble, le couple inégal, qui ne peut pas se supporter, entreprend un voyage dangereux.

2016 1h33 Monteur dialogue Superviseur ADR

Suicide Squad

C’est tellement jouissif d’être un salopard ! Face à une menace aussi énigmatique qu’invincible, l’agent secret Amanda Waller réunit une armada de crapules de la pire espèce. Armés jusqu’aux dents par le gouvernement, ces Super‐Méchants s’embarquent alors pour une mission‐suicide. Jusqu’au moment où ils comprennent qu’ils ont été sacrifiés. Vont‐ils accepter leur sort ou se rebeller ?

2016 2h03 Supervision ADR et doublage

13 Hours

L'histoire vraie des événements survenus le 11 septembre 2012, lorsque des terroristes ont attaqué un camp des Missions Spéciales de l'Armée Américaine et une agence de la CIA voisine à Benghazi, en Libye. Une attaque repoussée par six opérateurs de sécurité, qui ont lutté pendant 13 heures.

2016 2h24 Superviseur ADR

Nebraska

Un vieil homme, persuadé qu’il a gagné le gros lot à un improbable tirage au sort par correspondance, cherche à rejoindre le Nebraska pour y recevoir son gain... Sa famille, inquiète de ce qu’elle perçoit comme le début d’une démence sénile, envisage de le placer en maison de retraite, mais un de ses deux fils se décide finalement à emmener son père en voiture chercher ce chèque auquel personne ne croit. Pendant le voyage, le vieillard se blesse et l’équipée fait une étape forcée dans une petite ville en déclin du Nebraska. C’est là que le père est né. Épaulé par son fils, le vieil homme retrace les souvenirs de son enfance.

2013 1h55 Supervision ADR et doublage

Argo

Le 4 novembre 1979, au summum de la révolution iranienne, des militants envahissent l’ambassade américaine de Téhéran, et prennent cinquante-deux Américains en otage. Mais au milieu du chaos, six Américains réussissent à s’échapper et à se réfugier au domicile de l’ambassadeur canadien. Sachant qu’ils seront inévitablement découverts et probablement tués, un spécialiste de "l’exfiltration" de la CIA du nom de Tony Mendez monte un plan risqué visant à les faire sortir du pays. Un plan si incroyable qu’il ne pourrait exister qu’au cinéma.

2012 2h00 Superviseur du montage dialogue Superviseur montage ADR

L'Amour de l'or

Ben Finnigan est un ancien surfer qui consacre désormais l'essentiel de son temps à la chasse aux trésors sous-marins. Depuis huit ans, ce flegmatique aventurier rêve de découvrir la légendaire "Dote Royale" - 40 coffres renfermant d'inestimables trésors qui coulèrent en 1715 au large des Caraïbes. "Finn" a tout sacrifié à cette obsession, notamment son mariage avec la belle Tess et son antique rafiot, le "Booty Calls", coulé corps et biens. Plus urgent et plus inquiétant : il doit un paquet de dollars au gangster Bigg Bunny, individu peu recommandable et bien décidé à récupérer son investissement. Tandis que Tess entame une nouvelle vie comme serveuse à bord du somptueux yacht du milliardaire Nigel Honeycutt, Finn découvre un indice capital sur la position des 40 coffres. Persuadé qu'il tient enfin la chance de sa vie, il s'introduit sur le yacht et persuade Honeycutt et sa fille Gemma de participer à ses recherches.

2008 1h51 Superviseur ADR

Click : Télécommandez votre vie

Michael, travailleur forcené, entre en possession d'une télécommande qui agit sur son entourage, pouvant tout aussi bien couper le son du chien que revenir ou avancer dans sa vie. Désormais, il contrôle tout son univers. Mais la télécommande possède aussi des fonctions dont Michael ignore tout, et dont il ne va pas tarder à faire les frais.

2006 1h47 Superviseur du montage son

Le Monde de Narnia : Le Lion, la sorcière blanche et l'armoire magique

Le Monde de Narnia : chapitre 1 conte la lutte entre le bien et le mal qui oppose le magnifique lion Aslan aux forces des ténèbres dans le monde magique de Narnia. Grâce à ses sombres pouvoirs, la Sorcière Blanche a plongé Narnia dans un hiver qui dure depuis un siècle, mais une prédiction révèle que quatre enfants aideront Aslan à rompre la malédiction. Lorsque Lucy, Susan, Edmund et Peter Pevensie, quatre frères et sœurs, découvrent ce monde enchanté en y pénétrant à travers une armoire, tout est en place pour une bataille de proportions épiques…

2005 2h20 Superviseur du montage dialogue

Trois enterrements

Le corps de Melquiades Estrada, paysan mexicain, est retrouvé en plein désert, où il a été rapidement enterré après son assassinat. Par qui ? Pete Perkins, contremaître de la région et meilleur ami de Melquiades, va mener lui-même l'enquête que les autorités locales refusent d'assumer. Seul garant, dans cette étrange région du Texas, d'une réelle humanité, il va découvrir le meurtrier, lui faire déterrer le corps et offrir à son ami le plus beau voyage de sa vie, vers une sépulture honorable dans son Eldorado natal, le Mexique. Il va aussi offrir à son assassin une magnifique leçon sur la vie des hommes, le sens des valeurs, le respect de la vie.

2005 2h00 Superviseur son

Adaptation.

Le scénariste Charlie Kaufman est rongé par le doute. Engagé pour adapter à l'écran un livre tiré de la vie de John Laroche, chasseur et trafiquant d'orchidées dans les Everglades, il est totalement bloqué. Comme Susan Orlean, la brillante journaliste new-yorkaise qui a rédigé le roman, Charlie est incapable de vivre une véritable histoire d'amour. Donald, son frère jumeau, aggrave la situation : non seulement, il réussit sans peine comme scénariste, mais il remporte également un franc succès auprès des femmes, ce qui n'est pas le cas de Charlie. Un jour, ce dernier croit avoir trouvé une solution : il va utiliser ses problèmes personnels comme base d'un scénario sur Laroche et Susan Orlean. Mais alors que l'inspiration vient et que l'histoire prend forme, Charlie va déclencher une série d'évènements qui vont bouleverser la vie de tous les protagonistes.

2002 1h56 Monteur ADR

Ni Dieux Ni Démons

1957 : Le réalisateur britannique James Whale, qui est devenu célèbre grâce à ses films Frankenstein et Frankenstein's Bride, vit retiré de la soi-disant « bonne société ». Il fait l'expérience de l'hostilité surtout parce qu'il n'a jamais fait de son homosexualité une cache. Il n'est à ses côtés que sa femme de ménage Hanna. Il passe surtout son temps à peindre. Le jour où un jeune journaliste interviewe James Whale à sa piscine, la blague ironique de Whale se manifeste. Il flirte ouvertement avec son interlocuteur, ce qui le déstabilise encore plus. Au cours de l'interview, le réalisateur subit un léger coup cérébral. Après ce coup cérébral, Whale devient de plus en plus conscient du fait que son état de santé va se détériorer de plus en plus. Sa conscience est toujours la même qu'elle, mais ses pensées deviennent parfois incontrôlables. Il commence alors à planifier sa mort et à la mettre en scène.

1998 1h45 Superviseur du montage son