Dan Castellaneta
- Casting
Détails
| Âge |
|
Nationalité |
|---|---|
| Filmographie | 10 films |
États-Unis
Biographie
Né le 29 octobre 1957 à Chicago, dans l’État de l’Illinois (États-Unis), Dan Castellaneta est un acteur, doubleur, scénariste et humoriste américain. Son nom ne vous dit peut-être rien à première vue, mais sa voix, elle, est gravée dans la mémoire collective de plusieurs générations. En effet, Dan Castellaneta est mondialement connu pour être la voix originale de Homer Simpson, personnage principal de la série animée The Simpsons, diffusée depuis 1989. Et oui, ce fameux "D’oh!" qui ponctue la série, c’est lui.
Un acteur de formation, passionné par l'improvisation
Avant de prêter sa voix au père de famille le plus célèbre de la télévision, Dan Castellaneta suit une formation d’acteur à la Northern Illinois University. Il se spécialise dans le théâtre, puis entre dans la troupe The Second City à Chicago, un haut lieu de l’improvisation comique américaine par lequel sont passés des légendes comme Bill Murray ou Tina Fey. C’est là que Dan Castellaneta développe son sens du timing comique et sa capacité à incarner des personnages variés, deux qualités essentielles pour le doublage.
Contrairement à une idée reçue, le doublage d’un personnage comme Homer ne se résume pas à une simple caricature vocale. Dan Castellaneta a créé une voix complète, modulable, capable d’exprimer la bêtise crasse comme l’émotion la plus sincère. D’ailleurs, dans les premiers épisodes, sa voix était plus grave et plus proche de Walter Matthau, avant d’évoluer vers le ton plus aigu et cartoon qu’on lui connaît aujourd’hui.
Homer… mais pas seulement Homer
Si Dan Castellaneta est intimement lié à Homer Simpson, il prête également sa voix à toute une galerie de personnages secondaires dans The Simpsons. Parmi eux, on retrouve Abe Simpson (le grand-père), Krusty le Clown, Barney Gumble, Maire Quimby, ou encore Hans Taupeman. En tout, il incarne des dizaines de personnages, parfois au sein d’un même épisode, avec une aisance déconcertante.
Ce tour de force vocal témoigne de l'étendue de son registre. Les spectateurs peuvent parfois oublier que c’est Dan Castellaneta qui se cache derrière autant de personnalités, tant les voix sont distinctes. C’est justement là que réside son talent : une capacité rare à donner vie à des figures comiques tout en leur conférant une certaine profondeur.
Une plume active dans l’univers des Simpson
Dan Castellaneta ne se contente pas d’être la voix d’Homer. Il a également participé à l’écriture de plusieurs épisodes de The Simpsons, souvent en collaboration avec son épouse Deb Lacusta, également comédienne et scénariste. Ensemble, ils signent des épisodes qui mêlent humour absurde et satire sociale, dans la droite ligne de l’esprit de la série.
Cette double casquette, voix et scénariste, lui donne un regard unique sur les mécanismes comiques de The Simpsons. Il comprend à la fois le rythme des dialogues et l’architecture des intrigues, ce qui en fait un contributeur précieux au long succès de la série.
Une carrière discrète au cinéma et à la télévision
En dehors de Springfield, Dan Castellaneta a également fait quelques incursions dans le cinéma et les séries télévisées. Il apparaît à l’écran dans des rôles secondaires ou des caméos, comme dans Super 8, Friends, How I Met Your Mother ou Desperate Housewives. Mais c’est surtout en tant que voix qu’il excelle. Il a notamment prêté sa voix à des personnages dans des séries animées comme Futurama, Hey Arnold!, Darkwing Duck ou Earthworm Jim (où il incarne le personnage principal).
Il s’est aussi essayé au doublage de jeux vidéo et de films d’animation, avec toujours cette même virtuosité vocale. En clair, s’il y a un micro, Dan Castellaneta n’est probablement pas loin.
Une longévité rare dans un métier exigeant
Depuis plus de trente ans, Dan Castellaneta continue d’incarner Homer Simpson avec une constance étonnante. Très peu d’acteurs de doublage peuvent se targuer d’avoir tenu un même rôle aussi longtemps, et avec autant d’impact. Le secret de cette longévité ? Une rigueur de travail, une capacité à se renouveler, et, il faut bien l’admettre, une alchimie parfaite avec son personnage fétiche.
Et si Homer est devenu un archétype du père de famille paresseux, maladroit mais attachant, c’est aussi grâce à la voix de Dan Castellaneta, qui parvient à équilibrer le comique et le tragique avec justesse.
Filmographie
