Daisuke Gōri

Casting

Nationalité: Japon
Naissance: 8 février 1952
Mort: 17 janvier 2010
Âge: 57 ans
Autres noms: 郷里大輔, 長堀芳夫, Yoshio Nagahori
Filmographie: 7 films

Biographie

Daisuke Gōri est un acteur, seiyū et narrateur japonais, né le 8 février 1952 à Kōtō (Tokyo) et mort le 17 janvier 2010 à Nakano (Tokyo).

Identité et parcours professionnel de Daisuke Gōri

Né sous le nom de Yoshio Nagahori, Daisuke Gōri adopte au cours de sa carrière un nom de scène qui s’impose rapidement dans le milieu du doublage japonais. Il est rattaché successivement au TV Talent Center Tokyo, à la Yoshizawa Theatre School puis à Mausu Promotion, avant de rejoindre l’agence Aoni Production, à laquelle il est encore affilié au moment de son décès. Cette trajectoire d’agence illustre son inscription durable dans les circuits professionnels du doublage et de la narration au Japon, depuis ses débuts au début des années 1970 jusqu’à la fin de sa carrière.

Les principales bases biographiques fixent à 1973 le début de l’activité professionnelle de Daisuke Gōri, qui reste en fonction jusqu’en 2010. Au fil de ces près de quatre décennies, il se spécialise dans les voix graves et puissantes, souvent associées à des personnages imposants, qu’il s’agisse de chefs militaires, de figures paternelles, de combattants redoutables ou, plus occasionnellement, de personnages comiques. Cette diversité de registres contribue à faire reconnaître sa signature vocale tout en l’amenant à traverser de nombreuses franchises d’animation et de jeux vidéo.

Activité de seiyū dans l’animation

La filmographie animée de Daisuke Gōri couvre un large spectre de séries télévisées et de longs métrages d’animation. Il participe très tôt à des productions majeures comme Mobile Suit Gundam, où il prête sa voix au commandant Dozle Zabi, puis à Mobile Suit Zeta Gundam, dans laquelle il interprète Bask Om. Il s’illustre également dans la série Kinnikuman en incarnant notamment Robin Mask et plusieurs autres personnages, ce qui l’inscrit durablement dans l’univers des anime sportifs et de combat des années 1980.

Dans l’univers de Dragon Ball, Daisuke Gōri devient l’une des voix récurrentes de la franchise. Il y interprète, selon les séries et les films, Mister Satan, Gyū-Maō, le Roi Enma, Umigame et d’autres personnages secondaires, que ce soit dans Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT ou les films dérivés comme Dragon Ball Z: Bojack Unbound ou Dragon Ball Z: Fusion Reborn. Sa participation à Patlabor dans le rôle de Hiromi Yamazaki, tant dans la série télévisée que dans les longs métrages Patlabor: The Movie, Patlabor 2: The Movie et WXIII: Patlabor the Movie 3, ajoute un versant plus réaliste et policier à sa filmographie.

Parmi ses autres rôles marquants en animation, Daisuke Gōri prête sa voix à Gemma Himuro dans Ninja Scroll, à Edajima Heihachi dans Sakigake!! Otokojuku ou encore à Shabranigdo dans la franchise Slayers. Il intervient aussi dans des séries populaires comme Cowboy Bebop, Trigun, Inuyasha, Fullmetal Alchemist, One Piece ou Gintama, où il assume des personnages souvent secondaires mais mémorables, consolidant la présence de sa voix dans une grande partie du paysage de l’animation japonaise de la fin du XXᵉ siècle et des années 2000.

Jeux vidéo, tokusatsu et narration

Au-delà des séries télévisées et des films d’animation, Daisuke Gōri occupe une place importante dans le doublage de jeux vidéo. Il incarne notamment Heihachi Mishima dans la série Tekken, Bass Armstrong dans la franchise Dead or Alive et Edge Master dans Soulcalibur, trois personnages emblématiques de jeux de combat auxquels sa voix contribue de manière déterminante. Il participe aussi à des titres comme Grandia II, The Bouncer ou plusieurs jeux dérivés de séries animées, ce qui prolonge l’écho de ses interprétations au-delà de l’écran de télévision traditionnel.

Daisuke Gōri intervient par ailleurs dans de nombreuses productions de tokusatsu, en particulier au sein des franchises Super Sentai et Ultraman. Il prête sa voix à différents monstres, narrateurs ou entités dans des séries comme Gekisou Sentai Carranger, Kyukyu Sentai GoGoFive, Hyakujuu Sentai Gaoranger, Ninpu Sentai Hurricaneger, GoGo Sentai Boukenger ou Engine Sentai Go-onger, ainsi que dans plusieurs films Ultraman et Ultraman Gaia: The Battle in Hyperspace. Il assure aussi la narration de certaines émissions et publicités télévisées japonaises, ce qui témoigne de la confiance accordée à sa diction et à sa capacité à porter un programme en voix off.

Rôles emblématiques et postérité de Daisuke Gōri

L’ensemble de la carrière de Daisuke Gōri le rattache à plusieurs univers particulièrement identifiés par le public. Dans l’animation, son nom reste étroitement associé à la saga Dragon Ball et aux séries Gundam, ainsi qu’à des productions comme Kinnikuman, Patlabor ou Ninja Scroll, où il incarne des personnages forts, physiquement imposants ou autoritaires, auxquels sa voix profonde confère une présence particulière. Dans le domaine du jeu vidéo, ses incarnations de Heihachi Mishima, Bass Armstrong ou Edge Master sont régulièrement citées comme des exemples marquants de doublage japonais dans les jeux de combat de la fin des années 1990 et des années 2000.

Après sa mort en 2010, plusieurs de ses rôles en cours sont repris par d’autres comédiens, notamment Ryūzaburō Ōtomo ou Unshō Ishizuka pour certaines franchises majeures, ce qui souligne l’importance de la continuité vocale pour les personnages qu’il interprétait. Malgré ce relais, les épisodes, films et jeux auxquels Daisuke Gōri a participé continuent de diffuser son travail auprès de nouveaux publics, qu’il s’agisse des rediffusions d’anime, des éditions vidéo ou des rééditions de jeux, où sa voix reste étroitement liée à quelques-unes des figures les plus reconnaissables de la pop culture japonaise.

Filmographie

Patlabor 3 : WXIII - Le Film
Tout public

La baie de Tokyo est le théâtre de tragiques événements. Plusieurs accidents s'y produisent et l'origine du phénomène qui les cause demeure encore un mystère. Les agents Kusumi et Hata, chargés d'élucider cette sombre affaire, s'aperçoivent que les diverses victimes sont à la fois les hommes et les Labor, ces gigantesques robots mis au point par les entreprises de construction japonaises à la fin du siècle et qui permettent d'effectuer de cyclopéens travaux d'aménagement.

2002 1h47 Hiromi Yamazaki (voix)
Dragon Ball - L'Armée du Ruban Rouge
Tout public

Selon une légende ancestrale, sept boules de cristal sont dispersées à travers le monde, et quiconque parvient à les rassembler verra ses rêves se réaliser. Cette histoire se déroule à une époque indéterminée, dans une région mystérieuse où nul ne s'est jamais aventuré. Au cœur des montagnes, à des kilomètres de la ville, vit un jeune homme solitaire, pour seuls compagnons la nature et le souvenir de son grand-père. Mais un jour, sa rencontre avec Bulma, une jeune fille sophistiquée et ambitieuse, bouleversera sa vie.

1996 2h00 Umigame (voix)
Patlabor 2
Tout public

Les Patlabors sont des robots géants pilotés par des humains, utilisés à des fins civiles et militaires. La police et les forces de défense japonaises possèdent chacune leurs propres unités de Patlabor. Asie du Sud-Est, 1999 : le Japon participe aux opérations militaires des Nations Unies. Cette fois, une unité de Patlabor est chargée de démanteler un groupe terroriste retranché dans la jungle ; la force de maintien de la paix de l’ONU est anéantie. Le chef de l’unité, Yukihito Tsuge, jure de se venger du gouvernement japonais, qu’il considère comme une bande de lâches. Tokyo, 2002 : la ville est secouée par une vague d’attentats terroristes. Une faction dissidente au sein de l’armée déclare l’état d’urgence. Seule la force Patlabor peut sauver le Japon, car le cerveau de ce gigantesque complot se trouve dans leurs rangs…

1993 1h56 Hiromi Yamazaki (voix)
Patlabor
Tout public

À Tokyo, une série d'attaques inexplicables perpétrées par plusieurs robots industriels se produit. Leur seul point commun semble être un nouveau système d'exploitation, H.O.S., Hyper Operating System. Il s'avère que le développeur de ce système est lui-même responsable des problèmes : il a programmé un virus difficile à éradiquer des laboratoires et qui déclenche ces attaques.

1989 1h40 Hiromi Yamazaki (voix)
Dragon Ball - L’Aventure mystique
Tout public

Maître Roshi a réussi la mission qui lui tenait le plus à cœur : entraîner Goku et Krillin pour qu'ils deviennent des combattants d'élite. Il organise donc une compétition organisée par l'Empereur Chiaotzu pour qu'ils mettent leur valeur à l'épreuve. Cependant, certains ne respectent pas les règles, car un membre de la maison royale complote pour utiliser les Dragon Balls afin d'extorquer de l'argent et du pouvoir au souverain.

1988 0h45 Turtle / Anton (voix)
Dragon Ball - Le Château du démon
Tout public

Krelin et Goku souhaitent devenir les élèves de Maître Roshi. Pour cela, ils doivent accomplir une mission : Maître Roshi promet d'enseigner à quiconque parviendra à infiltrer le Château des Démons et à libérer la princesse endormie, qui, selon la légende, y est emprisonnée depuis plus de 5 000 ans. Krelin et Goku se mettent en route. Bulma, Yamcha, Oolong et Pool se dirigent également vers le Château des Démons. Ils découvrent rapidement que la princesse endormie est en réalité un diamant, que Lucifer, le maître du château, compte utiliser à des fins maléfiques. Nos amis réussiront-ils à empêcher Lucifer de plonger la Terre dans les ténèbres éternelles grâce à la princesse endormie ?

1987 0h45 Ghastel (voix) / Kame (voix)
Dragon Ball - La Légende de Shenron
Tout public

Le grand roi Gurumes recherche les Dragon Balls pour apaiser sa faim insatiable. Une jeune fille nommée Pansy, qui vit dans un village voisin, exaspérée par cette trahison, décide de demander l'aide de Muten Rōshi. Nos héros parviendront-ils à sauver le village et à vaincre l'armée de Gurumes ?

1986 0h48 Umigame (voix)