Colleen O'Shaughnessey
- Casting
Détails
| Âge |
|
Nationalité |
|---|---|
| Filmographie | 7 films |
États-Unis
Biographie
Colleen O'Shaughnessey est une actrice américaine spécialisée dans le doublage, née le 15 septembre 1971 à Grand Rapids, dans le Michigan (États-Unis). Bien qu’elle ne soit pas une célébrité de l’écran à proprement parler, sa voix, elle, est mondialement reconnue, surtout dans les univers de l’animation japonaise, des séries américaines et des jeux vidéo.
Depuis les années 1990, Colleen O'Shaughnessey prête sa voix à une impressionnante galerie de personnages, avec un talent remarquable pour incarner des adolescents énergiques, des héros loyaux ou des créatures à la personnalité bien trempée.
Diplômée de l’université de l’État du Michigan (Michigan State University), où elle étudie le théâtre et les arts de la voix, elle débute dans le monde du doublage dès les années 90. Elle s’impose très vite comme une voix polyvalente, précise, capable de jouer sur toute une palette émotionnelle.
Tails dans Sonic the Hedgehog : une voix fidèle, du jeu à l’écran
S’il y a un rôle pour lequel Colleen O'Shaughnessey est particulièrement reconnue, c’est bien celui de Miles "Tails" Prower, le renard à deux queues fidèle compagnon de Sonic. Elle commence à doubler Tails dans les jeux vidéo Sonic Boom en 2014, puis dans les séries animées associées. Très rapidement, sa voix s’impose comme la référence pour le personnage dans le monde anglophone.
En 2022, Colleen O'Shaughnessey franchit un cap important en conservant son rôle pour le film Sonic the Hedgehog 2, adaptation live-action où elle prête sa voix à Tails aux côtés de Ben Schwartz (Sonic) et Idris Elba (Knuckles). Ce choix de casting est relativement rare dans l’industrie : les doubleurs de jeux ou de séries sont souvent remplacés par des célébrités dans les adaptations cinéma. Le fait que Colleen O'Shaughnessey soit maintenue dans ce rôle témoigne à la fois de sa popularité auprès des fans et de la qualité de son travail sur la durée.
Elle reprend également le rôle dans Sonic the Hedgehog 3, confirmant sa place dans l’univers de la franchise.
Une carrière prolifique dans l’animation japonaise
Outre son travail dans l’univers Sonic, Colleen O'Shaughnessey s’est illustrée dans de nombreuses séries d’animation japonaise doublée en anglais, souvent dans des rôles phares pour les fans de la première heure. Elle incarne notamment :
– Sora Takenouchi dans Digimon Adventure et ses suites
– Ino Yamanaka dans Naruto et Naruto Shippuden
– Konohamaru (jeune) dans Naruto
– Nel dans Bleach
Ces rôles lui permettent de développer un jeu vocal très nuancé, souvent entre force et sensibilité, avec cette capacité propre aux comédiens de doublage de rendre un personnage immédiatement crédible, même dans des situations absurdes ou surréalistes.
Pour les fans d’anime anglophones, Colleen O'Shaughnessey est un pilier discret mais incontournable, associée à plusieurs voix iconiques de leur enfance ou de leur adolescence.
Une voix récurrente dans les séries d’animation américaines
Au-delà de l’animation japonaise, Colleen O'Shaughnessey est également très active dans les productions animées américaines. Elle a notamment participé à des séries comme :
– Danny Phantom, où elle joue Jazz Fenton
– The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, dans le rôle de Wasp
– Transformers: Rescue Bots
– The Life and Times of Juniper Lee
Elle prête sa voix à de nombreux personnages secondaires, enfants ou créatures, toujours avec cette capacité à varier le ton, la texture et l’énergie. Grâce à cette polyvalence vocale, elle devient une actrice vocale de référence pour les studios, notamment ceux de Cartoon Network, Nickelodeon ou Marvel Animation.
Filmographie
