Chung Ka-Lung

L'Expert de Hong Kong

Les deux oiseaux bizarres Fong Ka Ho et Octopus travaillent comme petits voyous pour le seigneur. Tous deux ont du mal à maîtriser leur vie - Fong est un joueur notoire (assez infructueux bien sûr), Octopus ne peut pas passer à côté de la jupe et se laisse régulièrement éviscérer par les dames. Il n'est donc pas étonnant que les deux puissent difficilement se maintenir à l'eau.

2006 2h15 Li's Bodyguard

Infernal Affairs II

En 1991, lorsque Kwun, le parrain des parrains est assassiné, l'inspecteur Wong se prépare à l'inévitable bain de sang entre les grands pontes de la pègre de Hong Kong. Sam est le seul à rester fidèle à Kwun et, à la surprise de tout le monde, Hau, le fils de Kwun, reprend les affaires de son père. Afin de surveiller Hau et Sam, Wong décide d'infiltrer la triade via Yan, un jeune officier qui n'est autre que le demi-frère de Hau… Parallèlement, afin d'épier Wong, Sam infiltre la police au moyen de sa taupe Ming…

2003 1h55 Kwun's Bodyguard