Christina Undritz

Au-delà du silence

Alors que les parents de Lara sont tous deux sourds, leur fille entendante est leur lien avec le monde : Lara sert d'interprète à ses parents dans les situations pratiques de la vie, comme par exemple à la banque ou plus absurde et drôle, aux réunions parents-professeurs de son école.

1996 1h49 Productrice

Europa, Europa

L'enfance heureuse de Salomon Perel prend fin brutalement lorsque le directeur l'expulse en déclarant : « Les Juifs n'ont plus leur place dans notre école. » Conscients du danger qu'ils courent en tant que Juifs dans l'Allemagne nazie, les Perel fuient en Pologne, mais les nazis franchissent déjà la frontière. Pendant l'occupation, les frères sont séparés de leur famille et doivent se débrouiller seuls pour rejoindre l'URSS. Cependant, ils se perdent bientôt de vue. Sally est capturée et se retrouve dans un orphelinat soviétique. Après l'avancée allemande, le garçon est emmené par des soldats de la Wehrmacht. Désespéré, il prétend être un Allemand de souche enlevé par les « bolcheviks »…

1990 1h52 Productrice superviseuse