Chiaki Imada

Dragon Ball - Le Château du démon

Krelin et Goku souhaitent devenir les élèves de Maître Roshi. Pour cela, ils doivent accomplir une mission : Maître Roshi promet d'enseigner à quiconque parviendra à infiltrer le Château des Démons et à libérer la princesse endormie, qui, selon la légende, y est emprisonnée depuis plus de 5 000 ans. Krelin et Goku se mettent en route. Bulma, Yamcha, Oolong et Pool se dirigent également vers le Château des Démons. Ils découvrent rapidement que la princesse endormie est en réalité un diamant, que Lucifer, le maître du château, compte utiliser à des fins maléfiques. Nos amis réussiront-ils à empêcher Lucifer de plonger la Terre dans les ténèbres éternelles grâce à la princesse endormie ?

1987 0h45 Producteur exécutif

Dragon Ball - La Légende de Shenron

Le grand roi Gurumes recherche les Dragon Balls pour apaiser sa faim insatiable. Une jeune fille nommée Pansy, qui vit dans un village voisin, exaspérée par cette trahison, décide de demander l'aide de Muten Rōshi. Nos héros parviendront-ils à sauver le village et à vaincre l'armée de Gurumes ?

1986 0h48 Producteur exécutif