Carlos Alazraqui
- Casting
- Production
Détails
| Autre nom | Carlos Jaime Alazraqui |
|---|---|
| Âge |
|
Nationalité |
| Filmographie | 21 films |
États-Unis
Biographie
Carlos Alazraqui, né le 20 juillet 1962 à Yonkers, État de New York, est un acteur, humoriste, comédien de stand‑up, doubleur, impressionniste, producteur, scénariste et réalisateur américain dont la carrière s’étend sur quatre décennies et s’est particulièrement imposée dans le monde de l’animation et de la comédie. D’origine américaine avec des parents argentins, il a su mêler son sens de l’humour à une palette vocale exceptionnelle qui a marqué plusieurs générations de spectateurs.
Une carrière façonnée par la comédie et le doublage
C’est dans les années 1980, après des études à la California State University, Sacramento, que Carlos Alazraqui entame sa carrière en se produisant en stand‑up et en remportant plusieurs compétitions d’humour, ce qui lui ouvre la porte du milieu professionnel. Très vite, il se fait remarquer pour ses talents d’impressionniste vocal, ce qui l’oriente vers le doublage d’animation, domaine dans lequel il trouve sa véritable vocation.
La notoriété de Carlos Alazraqui dans l’univers de l’animation commence avec le rôle de Rocko, le wallaby du cartoon Rocko’s Modern Life, série culte des années 1990 sur Nickelodeon qui lui permet de démontrer l’étendue de sa palette vocale. De là, il enchaîne une série de personnages emblématiques. Il est la voix originale de la créature légendaire Spyro dans les jeux Spyro the Dragon, ainsi que de nombreux autres personnages dans des séries comme The Fairly OddParents (Denzel Crocker, Juandissimo Magnifico), Camp Lazlo (*Lazlo et Clam) ou encore CatDog (Winslow T. Oddfellow).
Sa capacité à incarner une multitude de voix différentes s’exprime également dans des productions plus récentes, où il prête sa voix à des personnages secondaires ou additionnels pour des séries comme Solar Opposites ou Rock, Paper, Scissors, montrant son adaptation à l’évolution de l’animation moderne.
Des rôles variés au‑delà de l’animation
Si le travail de Carlos Alazraqui est surtout associé au doublage d’animation, il n’est pas limité à ce seul domaine. À la télévision en live‑action, il est bien connu du public pour son interprétation du Député James Garcia dans la série comique Reno 911!, rôle qu’il tient pendant plusieurs saisons et qui renforce son image de comédien polyvalent.
Outre l’animation et la comédie, il intervient aussi dans des campagnes publicitaires mémorables, notamment en tant que voix du Chihuahua dans les spots de Taco Bell, une des campagnes publicitaires les plus reconnaissables des années 1990.
Héritage vocal et reconnaissance
Au fil de sa carrière, Carlos Alazraqui s’est imposé comme une figure majeure du doublage anglophone, capable de donner vie à des personnages aussi divers que loufoques, excentriques ou profondément attachants. Il a été nominé à plusieurs reprises pour ses performances vocales, notamment aux Annie Awards et aux Emmy Awards, et remporte en 2017 l’Annie Award pour son travail dans The Mr. Peabody & Sherman Show.
Aujourd’hui basé à Los Angeles, il continue d’être actif dans le doublage, le stand‑up et la télévision, tout en étant également suivi dans ses projets personnels par une communauté de fans fidèles. Son parcours illustre l’importance du doubleur dans l’industrie de l’animation, un métier essentiel mais souvent discret, où la voix devient l’âme même des personnages qui peuplent notre imaginaire collectif.
Filmographie
21 sur 21 films
