Burt Kwouk

Casting

Biographie

Nationalité

Royaume-Uni

Né le

18 juillet 1930 à Warrington (Royaume-Uni)

Décédé le

24 mai 2016

Âge

85 ans

Autre nom

Herbert Tsangtse Kwouk

Filmographie

8 films

Burt Kwouk, de son nom complet Herbert Tsangtse Kwouk, est un acteur britannique d’origine chinoise, né le 18 juillet 1930 à Warrington, en Angleterre, et mort le 24 mai 2016 à Londres.

Shanghai et les études américaines de Burt Kwouk

Né en Angleterre de parents chinois, Burt Kwouk grandit à Shanghai. Il quitte la Chine en 1947 pour poursuivre ses études aux États-Unis et obtient en 1953 un diplôme du Bowdoin College, dans le Maine. La perte de la fortune familiale après la révolution chinoise précède son installation au Royaume-Uni en 1954.

Le premier rôle cinématographique crédité de Burt Kwouk date de 1957, dans Alerte en Extrême-Orient de Ronald Neame. L’année suivante, il interprète Li dans L’Auberge du sixième bonheur, avec Ingrid Bergman.

Cato Fong face à l’inspecteur Clouseau

Blake Edwards confie à Burt Kwouk le rôle de Cato Fong dans Quand l’inspecteur s’emmêle, sorti en 1964. Employé de maison et partenaire d’entraînement de l’inspecteur Clouseau, Cato attaque régulièrement son employeur à l’improviste, conformément aux consignes de celui-ci. Peter Sellers interprète Clouseau dans les épisodes qui installent leur affrontement physique comme un motif récurrent.

Burt Kwouk reprend Cato dans six autres longs métrages de la série, jusqu’au Fils de la Panthère rose en 1993. Cette dernière apparition le place face à Roberto Benigni, interprète du gendarme Jacques Gambrelli.

Les personnages d’autorité confiés à Burt Kwouk

Dans Goldfinger, réalisé par Guy Hamilton en 1964, Burt Kwouk incarne M. Ling, agent chinois présent lors de la présentation de l’opération Grand Slam. Il joue ensuite un membre de l’organisation SPECTRE dans On ne vit que deux fois, avec Sean Connery dans le rôle de James Bond.

La série dramatique Tenko lui attribue le major Yamauchi, officier responsable d’un camp japonais de prisonnières civiles durant la Seconde Guerre mondiale. Burt Kwouk apparaît dans les trois saisons diffusées entre 1981 et 1984.

Entwistle et les dernières années de Burt Kwouk

Entre 2002 et 2010, Burt Kwouk interprète Entwistle dans la série humoristique Last of the Summer Wine. Électricien installé dans le Yorkshire, le personnage rejoint le groupe formé autour d’Alvin Smedley et d’Hobbo Hobdyke. Burt Kwouk participe à soixante-dix-huit épisodes.

Sa voix accompagne également la version anglaise de la série japonaise The Water Margin, plusieurs publicités et le jeu vidéo Fire Warrior. En 2011, Burt Kwouk est nommé officier de l’ordre de l’Empire britannique pour services rendus à l’art dramatique.

Filmographie

Film	Année	Durée	Rôles
Stratosphere Girl Tout public Angela, 18 ans, originaire d'Allemagne, est une dessinatrice de bandes dessinées passionnée et fait la connaissance du DJ japonais Yamamoto lors de sa fête de remise des diplômes. Il lui parle de sa connaissance Monika, qui travaille comme hôtesse dans une boîte de nuit à Tokyo, et suscite l'intérêt[…]	2004	1h30	Papa-San
Les Fils du vent Tout public De jeunes athlètes français pratiquant l'art du déplacement se rendent à Bangkok. Sur place, ils vont rencontrer les Hyènes, des sportifs chinois qui ont mis leurs compétences au service d'un groupe de yakuzas sans scrupules, et Tsu, une jeune Chinoise aussi belle que talentueuse, qui n'est autre qu[…]	2004	1h35	Wong
Le Baiser mortel du dragon Interdit aux moins de 12 ans La police française avait besoin de son savoir-faire, internationalement reconnu, pour arrêter un haut dignitaire chinois, corrompu. C'est donc pour prêter main-forte à son collègue, Jean-Pierre Richard, que Liu Jian, un officier des services secrets de Hong-Kong, s'est rendu à Paris. Tout était pré[…]	2001	1h38	Uncle Taï
Bullet to Beijing Tout public Avec la fin de la Guerre froide, les services de renseignement britanniques n'ont plus besoin de leur meilleur agent, Harry Palmer. Il survit désormais grâce à des missions douteuses lorsqu'il est approché par l'homme d'affaires russe Alexei. À Saint-Pétersbourg, Alexei lui parle d'une menace que re[…]	1995	1h41	Kim Soo
Police Story 3 : Supercop Tout public Chia Chu, un policier de Hong Kong, est envoyé en Chine pour démanteler un réseau de trafic de drogue. Après avoir fait évader de prison le frère du chef du cartel, il est conduit à Hong Kong en compagnie d'une autre agente, une belle policière communiste, pour travailler au service de l'organisatio[…]	1992	1h35	The General (voix) (non-crédité)
Rollerball Interdit aux moins de 12 ans En l’an 2018, les cadres dirigeants se sont substitués aux hommes politiques, et les Etats ont été remplacés par six départements mondiaux : Énergie basée à Houston, Luxe, Alimentation, Logement, Communications et Transports. Grâce à cette organisation, tous les hommes jouissent d’un confort de vie […]	1975	2h05	Japanese Doctor
Goldfinger Tout public L'agent secret 007 est chargé d'enquêter sur les revenus d'Auric Goldfinger. La banque d'Angleterre a découvert qu'il entreposait d'énormes quantités d'or, mais s'inquiète de ne pas savoir dans quel but. Quelques verres, parties de golf, poursuites et autres aventures galantes plus loin, James Bond […]	1964	1h45	Mr. Ling
Les 55 Jours de Pékin Tout public Pékin, 20 juin 1900. La Société secrète des Boxers assassine l'ambassadeur allemand et exige le départ de tous les étrangers du pays. Sous la direction de l'ambassadeur Robertson et du major Lewis, plusieurs centaines d'Européens se barricadent dans le quartier diplomatique de Pékin. Dans une guerre[…]	1963	2h42	Old Man (voix)