Bettina Helmi

The Voices

Jerry est un homme sympathique. Il vit dans une petite ville américaine et vient de commencer un emploi dans une usine de baignoires, un emploi qu'il apprécie énormément. Pour le reste, sa vie est dominée par sa relation avec ses animaux et, à l'insu de ses collègues, par les séances ordonnées par le tribunal avec sa psychothérapeute. Celle-ci veille à ce qu'il prenne régulièrement ses médicaments, permettant ainsi à Jerry, schizophrène, de mener une vie quotidienne structurée. Mais sous l'influence des médicaments, son monde, autrefois coloré et joyeux, cède la place à la réalité : il devient gris et morne. Il arrête de prendre ses médicaments de son propre chef. Désormais, Jerry, quelque peu solitaire, peut aussi communiquer avec ses animaux. Dès lors, le gentil chien Bosco et le chat profondément vicieux M. Moustaches tentent d'influencer ses pensées et ses actions dans des directions opposées.

2014 1h41 Costumes

Chère Martha

Martha Klein est la chef très respectée d'un restaurant dont la réputation n'est plus à faire. Mais cette cuisinière talentueuse n'est pas aussi brillante quand il s'agit de gérer des conflits humains. Qu'un client vienne se plaindre, ou tente d'émettre un avis sur l'un de ses plats, et Martha rentre dans une colère incontrôlable. Toute sa vie pourrait se réduire aux murs de la cuisine de son restaurant, si sa soeur ne venait à mourir dans un accident de voiture, laissant seule Lina, sa fille de 8 ans. Martha se retrouve en charge de l'enfant, qui fait preuve d'un caractère bien trempé. Les relations entre les deux parentes sont particulièrement tendues, jusqu'à l'arrivée de Mario, un nouveau cuisinier...

2001 1h46 Costumes