Antonin Svoboda

La Voix d'Aïda

Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aïda vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aïda est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.

2021 1h44 Co-producteur

Toni Erdmann

Winfried est un professeur de musique empathique de 65 ans, avec un penchant pour les blagues, qui vit avec son vieux chien. Sa fille Ines, en revanche, est le contraire : en tant que consultante en gestion ambitieuse, elle parcourt le monde et d'un projet à l'autre pour gravir les échelons de carrière. Le père et la fille ne se voient donc pas souvent, mais cela change soudainement lorsque le chien de Winfried meurt et qu'il décide alors de rendre visite à Ines au travail à Bucarest sans préavis. À cause de ses blagues et de la critique subliminale de leur style de vie, les deux s'effondrent rapidement. Et puis Winfried se transforme aussi en son alter ego Toni Erdmann : les dents sont tordues, le costume est mauvais et il y a une perruque sur la tête. L'oiseau bizarre prétend être un coach personnel, met Ines dans des situations embarrassantes devant ses collègues, mais le déguisement fait aussi en sorte qu'elle et son père se rapprochent...

2016 2h42 Co-producteur

Le Cauchemar de Darwin

Les rives du plus grand lac tropical du monde, considéré comme le berceau de l’humanité, sont aujourd’hui le théâtre du pire cauchemar de la mondialisation. En Tanzanie, dans les années 60, la Perche du Nil, un prédateur vorace, fût introduite dans le lac Victoria à titre d’expérience scientifique. Depuis, pratiquement toutes les populations de poissons indigènes ont été décimées. De cette catastrophe écologique est née une industrie fructueuse, puisque la chair blanche de l’énorme poisson est exportée avec succès dans tout l’hémisphère nord. Pêcheurs, politiciens, pilotes russes, prostituées, industriels et commissaires européens y sont les acteurs d’un drame qui dépasse les frontières du pays africain. Dans le ciel, en effet, d’immenses avions-cargos de l’ex union soviétique forment un ballet incessant au dessus du lac, ouvrant ainsi la porte à un tout autre commerce vers le sud: celui des armes.

2005 1h47 Producteur

The Edukators

Jan, Peter et Jule veulent simplement se rebeller contre les injustices du monde et donner une leçon aux riches habitants de ce quartier huppé. Alors, à la faveur de la nuit, ils s'introduisent par effraction dans les maisons. Mais au lieu de voler, ils réorganisent les meubles et font des farces. Lors d'une de leurs escapades, ils sont soudainement surpris par Hardenberg, le grand patron, et, sur un coup de tête, ils l'enlèvent et l'emmènent dans un chalet en montagne, dans les Alpes. Alors que les tensions entre Peter et Jan s'intensifient, Hardenberg se révèle être un vétéran du mouvement étudiant de 1968 qui comprend en réalité leurs idées.

2004 2h07 Producteur