Aller au contenu
Film Index

Akira Kamiya

Casting

Nationalité
 Japon
Âge
80 ans
Autre nom
神谷 明
Filmographie
7 films

Biographie

Akira Kamiya est un acteur de doublage, acteur, chanteur et narrateur japonais, né le 18 septembre 1946 à Yokohama, dans la préfecture de Kanagawa. Figure importante du doublage d’animation japonais, il prête notamment sa voix à Kenshiro dans Hokuto no Ken, Ryô Saeba dans City Hunter et Kogoro Mouri dans Détective Conan.

Du théâtre aux premiers rôles d’animation

Akira Kamiya s’intéresse au théâtre pendant ses études secondaires à Tokyo. Après avoir terminé sa scolarité à la Tokyo Metropolitan Shiba Commercial High School, il rejoint une troupe de théâtre amateur à Yokohama, puis intègre la formation du Theatre Echo.

C’est pendant cette période que Akira Kamiya commence à travailler comme comédien de doublage. En 1970, il participe à la série d’animation Mahō no Mako-chan, dans laquelle il interprète Senkichi. Il obtient ensuite un premier rôle régulier avec Sasuke Yashima dans Akakichi no Eleven.

Au début des années 1970, Akira Kamiya accède rapidement aux premiers rôles. Il interprète le héros de Babel II, adaptation du manga de Mitsuteru Yokoyama. Cette série lui permet notamment de développer les cris d’attaque qui deviennent une caractéristique reconnaissable de certaines de ses interprétations.

Une voix majeure des séries de robots

Les séries consacrées aux robots géants occupent une place importante dans les débuts de Akira Kamiya. En 1974, il devient Ryoma Nagare, l’un des pilotes de Getter Robo. Le personnage multiplie les attaques annoncées à voix haute, ce qui sollicite particulièrement la puissance vocale du comédien.

Il interprète ensuite Akira Hibiki dans Yūsha Raideen et Sanshirō Tsuwabuki dans Daikū Maryū Gaiking. Ces productions, largement diffusées au Japon pendant les années 1970, contribuent à associer sa voix aux héros des séries dites de « super robots ».

Un registre différent lui est confié en 1982 dans The Super Dimension Fortress Macross. Akira Kamiya y joue Roy Focker, pilote expérimenté et supérieur de Hikaru Ichijyo. Il reprend ce personnage dans le long métrage Macross: Do You Remember Love ?, sorti en 1984.

Kinnikuman et Kenshiro

Dans les années 1980, Akira Kamiya devient particulièrement présent dans les adaptations de mangas publiés par le magazine Weekly Shōnen Jump. En 1983, il prête sa voix au personnage principal de Kinnikuman, héros de lutte dont les aventures associent combat et comédie.

À partir de 1984, il interprète Kenshiro dans Hokuto no Ken, connu en France sous le titre Ken le Survivant. Le personnage emploie des techniques de combat accompagnées de cris et de formules caractéristiques. Cette interprétation compte parmi les rôles les plus étroitement associés à la voix de Akira Kamiya.

Durant la même période, il travaille sur des séries relevant d’autres registres. Dans Urusei Yatsura, adaptation du manga de Rumiko Takahashi, Akira Kamiya incarne Shūtarō Mendō, riche héritier et rival d’Ataru Moroboshi. Il prête également sa voix à Shun Mitaka dans Maison Ikkoku.

Ryô Saeba dans City Hunter

En 1987, Akira Kamiya obtient un autre de ses rôles majeurs avec Ryô Saeba, protagoniste de City Hunter, adaptation du manga de Tsukasa Hōjō. Le personnage est un détective et garde du corps vivant à Tokyo avec Kaori Makimura.

L’interprétation demande à Akira Kamiya de passer fréquemment d’un registre comique à des scènes d’action ou à des séquences plus dramatiques. Il reste associé au personnage dans les différentes séries télévisées, téléfilms et longs métrages d’animation produits autour de City Hunter.

L’attachement de Akira Kamiya à ce rôle apparaît jusque dans le nom de sa propre structure professionnelle. Il fonde l’agence Saeba Shōji, dont le nom reprend celui de Ryô Saeba. Cette société assure notamment son activité de comédien, de narrateur et d’interprète.

Kogoro Mouri dans Détective Conan

En 1996, Akira Kamiya rejoint Détective Conan dans le rôle de Kogoro Mouri, détective privé et père de Ran Mouri. Il interprète le personnage dès le début de la série et conserve ce rôle pendant plus de dix ans.

Kogoro fournit à Akira Kamiya un personnage essentiellement comique, régulièrement persuadé d’avoir lui-même résolu les enquêtes que Conan Edogawa élucide à son insu. Il prête également sa voix au détective dans plusieurs longs métrages dérivés de la série.

Akira Kamiya quitte Détective Conan en 2009, après avoir interprété Kogoro Mouri jusqu’à l’épisode 548. Rikiya Koyama lui succède dans le rôle. Cette longue participation complète un ensemble de personnages qui ont accompagné plusieurs périodes majeures de l’animation télévisée japonaise depuis les années 1970.

Filmographie

  • Pompoko
    Tout public

    Dans les années 1960, le Japon connaît une forte croissance et les logements font défaut. De vastes programmes de construction sont lancés, destinés à transformer les campagnes en villes nouvelles, en particulier la haute vallée de la Tama, à l'ouest de Tokyo. Dans les bois à la périphérie de Tokyo vivent les tanuki. Ce sont à la fois des animaux réels et des animaux mythiques assimilés aux kitsune. La destruction quotidienne de leur espace vital inquiète les tanuki. Ils décident de s'unir et d'enrayer la progression nuisible des travaux en se transformant en divers objets pour garder leur campagne dans laquelle ils vivent…

    1994 1h59 Tamasaburo (voix)

  • Lamu - Film 6 : Mon chéri à jamais
    Tout public

    Lorsque Ataru se fait enlever presque sous le nez de Lum, celle-ci entre dans une colère noire. Surtout que le ravisseur est ravissant : il s'agit d'une jeune et jolie princesse extra-terrestre répondant au doux nom de Lupica. Mais si Darling s'est fait kidnapper, ce n'est ni pour son charme, ni pour son esprit ; la princesse désire simplement mettre la main sur un objet rare et précieux que seul le plus grand coureur de jupon de l'univers est en mesure de trouver ! Évidemment, ni Ataru ni Lum ne connaissent le fin mot de l'histoire. Compliqué, vous trouvez ? Les petits malentendus forgent les grandes histoires d'amour.

    1991 1h17 Shutaro Mendo (voix)

  • Lamu - Film 5 : Le Chapitre final
    Tout public

    Lum apprend que son arrière-grand-père, que l'on croyait mort, a été retrouvé et vient de sortir de son sommeil après avoir hiberné pendant vingt ans. Lum se rend sur sa planète pour lui rendre visite. C'est alors qu'il lui confie que, 120 ans auparavant, il l'a promise à un habitant du Monde de l'Obscurité. Et de fait, peu de temps après, un étrange jeune homme du nom de Rupa apparaît à Tomobiki et enlève Lum sous le nez d'Ataru, après lui avoir glissé une bague au doigt…

    1988 1h25 Shutaro Mendo (voix)

  • Lamu - Film 4 : Lamu à jamais
    Tout public

    La petite ville de Tomobiki est le théâtre d'événements plutôt bizarres. Lorsque Shutaro décide d'abattre « Tarozakura », le cerisier centenaire gardien de la famille Mendo, quelque chose d'indéfinissable semble se produire; une atmosphère étrange et pesante s'abat soudainement sur Lum et toute sa bande, alors en plein tournage d'un film. D'événements bizarres en disparitions, les habitants de Tomobiki seront témoins de la transformation de leur ville. Que se passe-t-il réellement ? Pourquoi Lum semble-t-elle particulièrement affectée ? Et comment expliquer la mutation d'une ville toute entière ??

    1986 1h35 Shutaro Mendo (voix)

  • Lamu - Film 3 : Souviens-toi de mon amour
    Tout public

    Un nouveau parc d'attraction vient d'être achevé à Tomobiki ; Lum et tous ses compagnons s'y précipitent le jour de l'ouverture et ne savent où donner de la tête. Au cours d'un spectacle de magie, l'infortuné Ataru est choisi dans l'assistance pour se prêter à un des nombreux tours présentés ; mais au moment où le magicien et son assistante disparaissent, Darling réapparaît transformé, en hippopotame ! Décidée à le délivrer de son corps de pachyderme, Lum va mettre toute son énergie à retrouver l'énigmatique prestidigitateur et à élucider le mystère qui entoure la transformation d'Ataru. Le moins que l'on puisse dire, c'est qu'elle n'est pas au bout de ses surprises !

    1985 1h35 Shutaro Mendou (voix)

  • Lamu - Film 2 : Un rêve sans fin
    Tout public

    Les collégiens de Tomobiki préparent avec détermination le grand festival annuel de leur établissement. Mais est-ce un rêve, une imagination ou bien la pure vérité ? Et y a-t-il quelqu'un derrière tout ça ? Lorsqu'on connaît l'hystérie générale du monde de Lamu, et que pour une raison inconnue, nos héros revivent « le jour précédant le festival » sans arrêt, il y a de quoi se poser des questions !!!

    1984 1h37 Mendou

  • Lamu - Film 1 : Uniquement toi
    Tout public

    Toute la ville de Tomobiki est conviée au mariage d'Ataru… sauf Lum. Et pour cause ; Ataru lui-même n'est pas au courant ! Il est en effet censé se marier avec la princesse Elle, venue d'une lointaine planète éponyme. Pourquoi donc ? La raison est simple : il y a 11 ans de ça, au cours d'une partie de « chat » improvisée entre la petite princesse en visite sur Terre et le très jeune Ataru, notre anti-héros préféré a posé le pied sur l'ombre de sa partenaire, ce qui, sur la planète Elle, équivaut à des fiançailles en bonnes et dues formes. En venant réclamer son futur époux, la belle princesse va déclencher une crise qui dépassera bien vite les frontières de Tomobiki ; pour empêcher cette inconcevable union, Lum et sa tribu au grand complet devront s'embarquer dans une aventure intersidérale sur fond d'enlèvement et de mariage express… Les problèmes et les décharges vont pleuvoir pour le pauvre Ataru !

    1983 1h42 mendo syutaro