Casting complet de Winter Break

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Alexander Payne	Réalisateur Director
Rod Smith	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Rebecca Robertson	Scripte Script Supervisor
John Nasraway	Second assistant réalisateur Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
David Hemingson	Scénariste Writer

Personnalité

Rôle

David Hemingson

Scénariste

Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Paul Giamatti	Paul Hunham
Dominic Sessa	Angus Tully
Da'Vine Joy Randolph	Mary Lamb
Carrie Preston	Miss Lydia Crane
Brady Hepner	Teddy Kountze
Ian Dolley	Alex Ollerman
Jim Kaplan	Ye-Joon Park
Michael Provost	Jason Smith
Andrew Garman	Dr. Hardy Woodrup
Naheem Garcia	Danny
Stephen Thorne	Thomas Tully
Gillian Vigman	Judy Clotfelter
Tate Donovan	Stanley Clotfelter
Darby Lee-Stack	Elise
Bill Mootos	Mr. Endicott
Dustin Tucker	Mr. Rosensweig
Juanita Pearl	Mary's Sister Peggy
Alexander Cook	Priest / Bartender
Liz Bishop	Office Lady
Cole Tristan Murphy	Toothbrushing Student
Will Sussbauer	Cobb Salad Student
Carter Shimp	Weed Buyer Harriman
Michael Malvesti	Christmas Tree Guy
Dakota Lustick	Christmas Tree Helper
Melissa McMeekin	Hooker
Jonathan von Mering	ER Doctor
Rena Maliszewski	ER Nurse
Osmani Rodriguez	Pharmacist
Oscar Wahlberg	Pinball Player
Dan Aid	Vietnam Vet Kenneth
Mike Kaz	Hip Party Guest
Kelly AuCoin	Hugh Cavanaugh
Colleen Clinton	Mrs. Cavanaugh
Fred Robbins	Santa Claus
David J. Curtis	Psychiatric Orderly
Pamela Jayne Morgan	Waitress
Davis Robinson	Maître d'hôtel
Joe Howell	Liquor Store Cashier
Peter Krasinski	Choir Leader
Greg Chopoorian	Jason Smith's Father
Ian Lyons	Miss Crane's Boyfriend
Kevin Fennessy	Irritated Movie Patron
Kevin Daigneault	Barton Parent (non-crédité)
Bhanu Gopal	Boston Streeter / Pedestrian (non-crédité)
Quinn Stone	Student
Lily Steven	Kristy (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Mark Johnson	Producteur Producer
David Hemingson	Producteur Producer
Bill Block	Producteur Producer
Andrew Golov	Producteur exécutif Executive Producer
Thom Zadra	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Tom Williams	Producteur exécutif Executive Producer
Lisa Lobel	Casting Casting
Susan Shopmaker	Casting Casting
Randi Glass	Assistant de casting Casting Associate
Melissa Morris	Assistante de casting Casting Associate
Caroline Blanco	Chargée de figuration Extras Casting
Owen Guinessey	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Gracie Kennedy	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Chris Stinson	Directeur de production Line Producer
Lisa Lobel	Casting local Local Casting
Angela Peri	Casting local Local Casting
Christopher Guzman	Coordinateur de post-production Post Production Coordinator
Pamela Winn-Barnett	Productrice de postproduction Post Production Producer
Josh Cronin	Coordinateur de production Production Coordinator
Kelly Kreiser	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Joshua Gonzales	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Chris Stinson	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Terrence Hayes	Opérateur caméra B "B" Camera Operator
Eigil Bryld	Directeur de la photographie Director of Photography
Todd England Nicodemus	Machiniste travelling Dolly Grip
Glenn Kaplan	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Justin Sulham	Machiniste Grip
Michael Spurling	Machiniste Grip
Tomek Doroz	Machiniste Grip
Seacia Pavao	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Mindy Elliott	Monteur ou monteuse associée Associate Editor
Joe Gawler	Étalonneur Colorist
Kevin Tent	Monteur Editor

Personnalité

Rôle

Mindy Elliott

Monteur ou monteuse associée

Associate Editor

Joe Gawler

Étalonneur

Colorist

Kevin Tent

Monteur

Editor

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mark Orton	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
James B. Appleton	Perchman Boom Operator
Biko Gogaladze	Bruiteur Foley Artist
Richard Ford	Monteur ou monteuse musique Music Editor
John Hancock	job.music supervision assistant Music Supervision Assistant
Matt Aberle	Superviseur musical Music Supervisor
Diego Gaeta	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Cody Skully	Assistant son Sound Assistant
Frank Gaeta	Concepteur sonore Sound Designer
David J. Schwartz	Mixeur son Sound Mixer
Patrick Cyccone Jr.	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Aaron Bouchard	Technicien ou technicienne son Utility Sound
Dia Donnelly	Technicien ou technicienne son Utility Sound

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Dianna Reardon	Patineur ou patineuse / Teinturier ou teinturière Ager/Dyer
Chandra Dyani Chavez	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Wendy Chuck	Costumes Costume Design
Lori DeLapp	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Michael White	Chef coiffeur Hair Department Head
Jennifer Douglas	Concepteur ou conceptrice de coiffures Hair Designer
Michael White	Concepteur de coiffures Hair Designer
Lori Gomes	Coiffure Hairstylist
Jennifer Douglas	Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Scott Hersh	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Donyale McRae	Maquilleur Makeup Artist
Scott Hersh	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Sarah Rubano	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Sarah Rubano	Responsable du département maquillage Makeup Department Head
Anastasia Tsikhanava	Costumier ou costumière plateau Set Costumer

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Jeremy Woolsey	Supervision artistique Art Direction
Nathan Carlson	Graphiste Graphic Designer
Ryan Warren Smith	Décors et design Production Design
Pete Dancy	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Markus Wittman	Décors Set Decoration
Alix Metros	Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer
Ashley L. Sykes	Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer
Anthony Raymond	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Catriona Crosby	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Sean Doyle	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Setha Phongsavan	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Brandon Warner	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Nathan Carlson	Designer ou designeuse de titres Title Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Richard Ford	Producteur ou productrice exécutif·ve musique Executive Music Producer
Preston Treadwell	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Harrison Wayne	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Tommy Carroll	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Amy Greene	Coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Justice Hedenberg	Cascades Stunts
Corey Hibbert	Cascades Stunts
John Vincent Mason	Cascades Stunts
A.J. Paratore	Cascades Stunts
Ben Rezendes	Cascades Stunts
Alan Francis Sullivan	Cascades Stunts

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Adam Bellao	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Elias Saliba	Artiste VFX VFX Artist
Brian Bautista	Monteur VFX VFX Editor
Andy Chih-Jen Chang	Superviseur des effets visuels ou superviseuse des effets visuels VFX Supervisor
Eun-Duk Cho	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Matt Akey	Producteur des effets visuels Visual Effects Producer

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Frans Wetterings III	Gaffer Gaffer

Personnalité

Rôle

Frans Wetterings III

Gaffer