Winter Break

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Alexander Payne	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
David Hemingson	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Paul Giamatti	Paul Hunham
Dominic Sessa	Angus Tully
Da'Vine Joy Randolph	Mary Lamb
Carrie Preston	Miss Lydia Crane
Brady Hepner	Teddy Kountze
Ian Dolley	Alex Ollerman
Jim Kaplan	Ye-Joon Park
Michael Provost	Jason Smith
Andrew Garman	Dr. Hardy Woodrup
Naheem Garcia	Danny
Stephen Thorne	Thomas Tully
Gillian Vigman	Judy Clotfelter
Tate Donovan	Stanley Clotfelter
Darby Lee-Stack	Elise
Bill Mootos	Mr. Endicott
Dustin Tucker	Mr. Rosensweig
Juanita Pearl	Mary's Sister Peggy
Alexander Cook	Priest / Bartender
Liz Bishop	Office Lady
Cole Tristan Murphy	Toothbrushing Student
Will Sussbauer	Cobb Salad Student
Carter Shimp	Weed Buyer Harriman
Michael Malvesti	Christmas Tree Guy
Dakota Lustick	Christmas Tree Helper
Melissa McMeekin	Hooker
Jonathan von Mering	ER Doctor
Rena Maliszewski	ER Nurse
Osmani Rodriguez	Pharmacist
Oscar Wahlberg	Pinball Player
Dan Aid	Vietnam Vet Kenneth
Mike Kaz	Hip Party Guest
Kelly AuCoin	Hugh Cavanaugh
Colleen Clinton	Mrs. Cavanaugh
Fred Robbins	Santa Claus
David J. Curtis	Psychiatric Orderly
Pamela Jayne Morgan	Waitress
Davis Robinson	Maître d'hôtel
Joe Howell	Liquor Store Cashier
Peter Krasinski	Choir Leader
Greg Chopoorian	Jason Smith's Father
Ian Lyons	Miss Crane's Boyfriend
Kevin Fennessy	Irritated Movie Patron
Kevin Daigneault	Barton Parent (non-crédité)
Bhanu Gopal	Boston Streeter / Pedestrian (non-crédité)
Quinn Stone	Student

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Mark Johnson	Producteur
David Hemingson	Producteur
Bill Block	Producteur
Andrew Golov	Producteur exécutif
Thom Zadra	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Tom Williams	Producteur exécutif
Lisa Lobel	Directrice de casting
Susan Shopmaker	Directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Eigil Bryld	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Kevin Tent	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mark Orton	Compositeur (musique originale)

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Wendy Chuck	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Jeremy Woolsey	Supervision artistique