Casting complet de Un señor muy viejo con unas alas enormes
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Fernando Birri
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Fernando Birri
Scénario Screenplay -
Gabriel García Márquez
Scénariste Writer -
Gabriel García Márquez
Nouvelle Short Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Fernando Birri
A very old man with enormous wings -
Daisy Granados
Elisenda -
Asdrúbal Meléndez
Pelayo -
Adolfo Llauradó
Lucky O'Capitone -
Silvia Planas
Eulalia -
Luis Alberto Ramírez
Father Gonzaga -
Márcia Barreto
Spider Woman -
Pablo Milanés
Self -
María Luisa Mayor
Myrurgia -
Parmenia Silva
Pìa -
Marabú
Talia -
René Martinez
Usnavy -
Rodrigo Utria
Anajan -
José Miguel Lugo
Young Anajan -
Adrián García
Young Anajan -
Raúl Castellanos
Neighbor with Donkeys -
Gregorio del Rio
Neighbor With Goat -
Yorky Garcia
Child With Bike -
Gonzalo Guerra
Banana Farmer #1 -
Orlando Cirino
Banana Farmer #2 -
Jose Luis Rodríguez
Canal Soldier #1 -
Samurai Garcia
Canal Soldier #2 -
Elsa Medina
Lady of the Square -
Reynaldo de la Rosa
Dwarf Pilgrim -
Camilio Hernandez
Soldier -
Peki Pérez
Santería Priest #1 -
Aristides Barbon
Santería Priest #2 -
Victoriano Zambrano
Santería Priest #3 -
Luis Arias
Santería Priest #4 -
Dolores Serrate
Santería Priestess #1 -
Obdulia Lamina
Santería Priestess #2 -
Miguel Paz
Cowboy -
Andy Garcia
King of the Gypsies -
Ana Cortina
Pharaoh -
Miguel Angel Fernandez
Gypsy Fire Eater -
Orlando Apa
Gypsy #1 -
Ramon Battle
Gypsy #2 -
Silvio del Castillo
Gypsy #3 -
Yordanka Rodriguez
Gypsy Dancer -
Luisa Rodriguez
Claraluz -
Eva Barayobre
Old Woman at Raffle -
Filiberto Romaer
Lazaro -
Jorge Luis Sánchez
Reporter in Helicopter #1 -
Julio Simoneau
Reporter in Helicopter #2 -
Luis Alberto García
Usnavy (voix) -
Amado del Pino
Child With Bike (voix) -
Franco Carbon
Radio Announcer (voix) -
Sarita Malberti
Claraluz (voix) -
Jose Zamorano
Claraluz (voix) -
Frank González
Dwarf Pilgrim(voix) -
Camilo Hernandez
Soldier
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
José María Vitier
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Pablo Milanés
Musique Music -
Carlos Aguilar
Concepteur sonore Sound Designer -
Carlos Aguilar
Monteur son Sound Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Raúl Pérez Ureta
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Jorge Abello
Monteur Editor -
Settimio Presutto
Monteur Editor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Settimio Presutto
Producteur exécutif Executive Producer