Seul dans Berlin

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Vincent Perez	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Achim von Borries	Scénariste
Hans Fallada	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Emma Thompson	Anna Quangel
Brendan Gleeson	Otto Quangel
Daniel Brühl	Escherich
Mikael Persbrandt	Prall
Katharina Schüttler	Claire Gehrich
Louis Hofmann	Hans Quangel
Rafael Gareisen	Herbert Wegner
Hildegard Schroedter	Ida Kuhn
Ernst Stötzner	Dptm. Head Walter
Godehard Giese	Colonel Krüger
Jacob Matschenz	Dietrich Necker
Rainer Reiners	Salesman Franz Kanz
Lars Rudolph	Enno Kluge
Uwe Preuss	Persicke
Katharina Abt	Flower Shop lady I. Schneider
Jürgen Tarrach	Richard Schopf
Joshio Marlon	Kuno Barkhausen
Chris Theisinger	SS / SD Sturmführer
Holger Handtke	Dollfuss
Joshua Grothe	August Persicke
Marko Dyrlich	Anselm Koch
Michael Scheel	Judge Frank Schwartz
Hans Martin Stier	Arnold Vogt
Monique Chaumette	Frau Rosenthal
Imogen Kogge	Frau Busch
Joachim Bißmeier	Herr Fromm
Gisa Flake	Bertha
Katharina Blaschke	Female guard Gertrud Schäfer
Sanne Schnapp	Female Worker Helene Scholz
Daniel Sträßer	Zott
Patrick Hastert	Schröder
Rainer Egger	Emil Barkhausen
Stefan Schumann	Obersturmbannführer
Irene Rindje	Miss Kleinschmidt
Luisa Wolf	Secretary
Katrin Pollitt	Eva Kluge
Sammy Scheuritzel	Baldur Persicke
Emil von Schönfels	Newspaper Boy
Moritz Grove	Young Man who cuts finger
Thomas Neumann	Party Rep. Ludwig Weber
Hans Piesbergen	Joachim Kessel
Thomas Bestvater	Colleague in Tram Karl Ziegler
Fritz Roth	Factory Clerk Max Winkler

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Uwe Schott	Producteur
Stefan Arndt	Producteur
Christian Grass	Producteur ou productrice
Paul Trijbits	Producteur
Marco Pacchioni	Producteur ou productrice
James Schamus	Producteur
Michael Scheel	Producteur exécutif
Peter Hampden	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Alison Thompson	Productrice exécutive
Norman Merry	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Jina Jay	Directrice de casting
Simone Bär	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Alexandre Desplat	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
François Gédigier	Monteur

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Anja Müller	Supervision artistique
Utta Hagen	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Nicole Fischnaller	Costumes

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Christophe Beaucarne	Directeur de la photographie