Casting complet de Pour le meilleur et pour le rire

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité Rôle
Shawn Levy
Shawn Levy

Réalisateur

Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité Rôle
Sam Harper
Sam Harper

Scénariste

Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité Rôle
Ashton Kutcher
Ashton Kutcher

Tom Leezak

Brittany Murphy
Brittany Murphy

Sarah McNerney

Christian Kane
Christian Kane

Peter Prentiss

David Moscow
David Moscow

Kyle

Monet Mazur
Monet Mazur

Lauren McNerney

David Rasche
David Rasche

Mr. McNerney

Thad Luckinbill
Thad Luckinbill

Willie McNerney

David Agranov
David Agranov

Paul McNerney

Taran Killam
Taran Killam

Dickie McNerney

Raymond J. Barry
Raymond J. Barry

Mr. Leezak

Toshi Toda
Toshi Toda

Yuan

George Gaynes
George Gaynes

Father Robert

Massimo Schina
Massimo Schina

Fredo

Valeria Andrews
Valeria Andrews

Wendy

Alex Thomas
Alex Thomas

Fred

Laurent Alexandre
Laurent Alexandre

Henri Margeaux

Jill Parker-Jones
Jill Parker-Jones

Nasty Stewardess

Timmy Fitzpatrick
Timmy Fitzpatrick

Kid in Bathroom

Sandy McCormack
Sandy McCormack

Huge Man on Plane

Francesco Fantasia
Francesco Fantasia

Bernardo Salviati

Alex Ardenti
Alex Ardenti

Bouncer

Robert Branco
Robert Branco

Prison Guard

Joseph Vassallo
Joseph Vassallo

Customs Official

Robert Tagliapietra
Robert Tagliapietra

Gondolier

Clement von Franckenstein
Clement von Franckenstein

Car Rental Clerk

Anderson Goncalves
Anderson Goncalves

Bellboy

Guido Föhrweißer
Guido Föhrweißer

Tow Truck Driver

Lorenzo Caccialanza
Lorenzo Caccialanza

Italian Man

Veronica Cartwright
Veronica Cartwright

Mrs. 'Pussy' McNerney (non-crédité)

Cheryl Dent
Cheryl Dent

Girl in Park (non-crédité)

Summer Moore
Summer Moore

Bar Patron (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité Rôle
Jonathan Brown
Jonathan Brown

Directeur de la photographie

Director of Photography

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité Rôle
Scott Hill
Scott Hill

Monteur

Editor

Don Zimmerman
Don Zimmerman

Monteur

Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité Rôle
Robert Simonds
Robert Simonds

Producteur

Producer

Josie Rosen
Josie Rosen

Producteur ou productrice exécutif(ve)

Executive Producer

Lauren Shuler Donner
Lauren Shuler Donner

Productrice exécutive

Executive Producer

Tracey Trench
Tracey Trench

Productrice exécutive

Executive Producer

Ira Shuman
Ira Shuman

Co-producteur

Co-Producer

Georgianne Walken
Georgianne Walken

Casting

Casting

Sheila Jaffe
Sheila Jaffe

Casting

Casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité Rôle
Christophe Beck
Christophe Beck

Compositeur (musique originale)

Original Music Composer

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité Rôle
Troy Sizemore
Troy Sizemore

Supervision artistique

Art Direction

Susanna Codognato
Susanna Codognato

Supervision artistique

Art Direction

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité Rôle
Debra McGuire
Debra McGuire

Costumes

Costume Design

  • Ajouté le
  • Modifié le