Casting pour Parvana, une enfance en Afghanistan (2017)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Nora Twomey	Réalisatrice Director
Stuart Shankly	Réalisateur assistant Assistant Director

Personnalité

Rôle

Nora Twomey

Réalisatrice

Director

Stuart Shankly

Réalisateur assistant

Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Anita Doron	Scénariste Screenplay
Deborah Ellis	Auteur ou autrice du livre Book
Joshua Hill	Parolier ou parolière Lyricist
Deborah Ellis	Histoire pour l'écran Screenstory

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Saara Chaudry	Parvana (voix)
Soma Bhatia	Shauzia (voix)
Noorin Gulamgaus	Idrees / Sulayman (voix)
Laara Sadiq	Fattema / Old Woman (voix)
Ali Badshah	Nurullah / Talib Security Man (voix)
Shaista Latif	Soraya (voix)
Kanza Feris	Old Woman / Woman in Courtyard (voix)
Kawa Ada	Razaq (voix)
Kane Mahon	Optician / Kiln Owner Talib / Crowd Voices (voix)
Ali Kazmi	Cousin / Fruit Seller / Market Voices (voix)
Mran Volkhard	Megaphone Voice / Shopkeeper (voix)
Ezra Sholeh	Apple Seller / Guard / Teen Boy 2 / Crowd Voices (voix)
Lily Erlinghauser	Zaki (voix)
Wamiq Furoghudin	Prison Gatekeeper (voix)
Millad Hamidkohzad	Other Talib Boy / Guard 2 (voix)
Salaman Hamidkohzad	Male Shopper / Crowd Voices (voix)
Abu Hashim Dostyar	Teen Boy / Market Seller / Crowd Voices (voix)
Sapeda Hashim Dostyar	Child Market Seller / Crowd Voices (voix)
Ali Hassan	Haggling Man / Talib in the Alley / Round Man / Very Old Man (voix)
Finn Jackson Parle	Zaki (voix)
Enayat Mazaryar	Talib Teen / Thin Man / Talib Soldier / Crowd Voices (voix)
Patrick McGrath	Zaki (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Anthony Leo	Producteur ou productrice Producer
Tomm Moore	Producteur Producer
Andrew Rosen	Producteur Producer
Paul Young	Producteur Producer
Stéphan Roelants	Producteur Producer
Karim Amer	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Mimi Polk Gitlin	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Jehane Noujaim	Productrice exécutive Executive Producer
Gerry Shirren	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Angelina Jolie	Productrice exécutive Executive Producer
Jon Levin	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Regina K. Scully	Productrice exécutive Executive Producer
David Jesteadt	Producteur exécutif Executive Producer
Eric Beckman	Producteur exécutif Executive Producer
Mary Bredin	Productrice exécutive Executive Producer
Frank Falcone	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Tommaso Colognese	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Fabien Renelli	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Philip Svoboda	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Merle-Anne Ridley	Directrice de casting Casting Director
Katja Schumann	job.line producer Line Producer
Nora Keely	job.supervising producer Supervising Producer

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Victor Ens	Animation Animation
Ole Christian Løken	Animation Animation
Slaven Reese	Animation Animation
Beth Witchalls	Animation Animation
Geoff King	Animation Animation
Andrzej Radka	Animation Animation
Emmanuel Asquier-Brassart	Animation Animation
Svend Andreas Rothmann Bonde	Animation Animation
Barbara Cipollone	Animation Animation
Sandra Norup Andersen	Animation Animation
Diane Coat	Animation Animation
Juliette Peuportier	Animation Animation
Chloë Aubert	Animation Animation
Giovanna Ferrari	Animation Animation
Sean McCarron	Animation Animation
Elsa Boyer	Animation Animation
Denis Figueiredo	Animation Animation
Chris Doyle	Animation Animation
Janos Szabo	Animation Animation
Gilles Rudziak	Animation Animation
Camiel Hermans	Animation Animation
Anais Poilpre	Animation Animation
Richard Villeneuve	Animation Animation
Danas Bereznickas	Animation Animation
Sophie Devautour	Animation Animation
Laurent Moing	Animation Animation
Serhii Hizila	Animation Animation
Fabian Erlinghäuser	Directeur de l’animation Animation Director
Lorraine Lordan	Directeur ou directrice de l’animation Animation Director
Nicolas Debray	Directeur ou directrice de l’animation Animation Director
Sandra Norup Andersen	Concepteur ou conceptrice de personnages Character Designer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mychael Danna	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Jeff Danna	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
John Elliot	Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist
J.R. Fountain	Concepteur sonore Sound Designer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Darragh Byrne	Monteur Editor

Personnalité

Rôle

Darragh Byrne

Monteur

Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Ciarán Duffy	Supervision artistique Art Direction
Reza Riahi	Supervision artistique Art Direction

Personnalité

Rôle

Ciarán Duffy

Supervision artistique

Art Direction

Reza Riahi

Supervision artistique

Art Direction

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Mark Mullery	job.technical supervisor Technical Supervisor

Personnalité

Rôle

Mark Mullery

job.technical supervisor

Technical Supervisor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Sheldon Lisoy	Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography

Personnalité

Rôle

Sheldon Lisoy

Directeur ou directrice de la photographie

Director of Photography