Nous étions soldats

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Randall Wallace	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Randall Wallace	Scénariste
Harold G. Moore	Auteur du roman
Joseph L. Galloway	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Mel Gibson	Lt. Col. Hal Moore
Madeleine Stowe	Julie Moore
Greg Kinnear	Maj. Bruce 'Snake' Crandall
Sam Elliott	Sgt. Maj. Basil Plumley
Chris Klein	2nd Lt. Jack Geoghegan
Keri Russell	Barbara Geoghegan
Barry Pepper	Joe Galloway
Đơn Dương	Lt. Col. Nguyen Huu An
Ryan Hurst	Sgt. Ernie Savage
Robert Bagnell	1st Lt. Charlie Hastings
Marc Blucas	2nd Lt. Henry Herrick
Josh Daugherty	Sp4 Robert Ouellette
Jsu Garcia	Capt. Tony Nadal
Jon Hamm	Capt. Matt Dillon
Clark Gregg	Capt. Tom Metsker
Desmond Harrington	Sp4 Bill Beck
Blake Heron	Sp4 Galen Bungum
Erik MacArthur	Sp4 Russell Adams
Dylan Walsh	Capt. Robert Edwards
Mark McCracken	Capt. Ed 'Too Tall' Freeman
Edwin EdVanzd	Pfc. Willie Godboldt
Brian Tee	Pfc. Jimmy Nakayama
Sloane Momsen	Cecile Moore
Bellamy Young	Catherine Metsker
Simbi Khali	Alma Givens
Jim Grimshaw	Maj. Gen. Henry Kinnard
Forry Smith	Sfc. Carl Palmer
Steven Nelson	Sp5 Charlie 'Doc' Lose
Vincent Angell	Capt. Robert 'Doc' Carrera
Michael Tomlinson	Col. Tim Brown
Keith Szarabajka	Diplomatic Spook
Tim Abell	Army Intelligence Officer
Patrick St. Esprit	General in Hallway
Mike White	Sfc. Bob White, Mortar Sergeant
Daniel Roebuck	Medevac CO
Maia Lien	Army Wife
Dan Beene	Cab Driver
Taylor Momsen	Daughter Julie Moore
Joshua McLaurin	Greg Moore
Devon Werkheiser	Steve Moore
Luke Benward	David Moore
Billinjer C. Tran	Viet Minh Sergeant
Vien Hong	Mr. Nik
Joseph Tran	NVA Prisoner
Joseph Hieu	NVA Officer
Lam Nguyen	NVA Soldier with Bayonet
Diep Bui	NVA Wife
Andrew Wallace	French Bugler
Nicholas Hosking	French Captain
Michael Giordani	French Lieutenant
Shepard Koster	Reporter
Kate Lombardi	Reporter
Ingrid Semler	Reporter
Jason Powell	Sgt. Robert Stokes
Doug C. Cook	Capt. Ray Lefebvre
Sean Bunch	Trooper on Fire
F. Lee Reynolds	Chopper Crewman
Stephen Zapotoczny	Edwards' Radio Operator
Frank Kostenko Jr.	Foxhole Trooper
Ben Allison	Lt. Cochran (non-crédité)
Brian Carpenter	Sec. of Defense Robert McNamara (non-crédité)
Chris Cate	Soldier (non-crédité)
George Cheung	NVA Officer (non-crédité)
Greg Craft	Soldier (non-crédité)
Donald DeNoyer	Soldier (non-crédité)
Cliff Fleming	Capt. Jon Mills (non-crédité)
Brendan Ford	Jump Coordinator (non-crédité)
Kelli Franklin	Mrs. Charlie Hastings (non-crédité)
Christian Gibson	Soldier (non-crédité)
William Gibson	Soldier (non-crédité)
Anthony Gilbert	Soldier (non-crédité)
Justin Gordon	French Officer (non-crédité)
Shannon M. Hart	Army Wife (non-crédité)
Kimby Jagnandan	Spectator (non-crédité)
Lyndon B. Johnson	Self (archives vidéos) (non-crédité)
Derrell Keith Lester	Black Private (non-crédité)
Will Klipstine	Private Davey (non-crédité)
Matthew Lang	1st Lt. John Arrington (non-crédité)
Danny Le Boyer	Sergeant (non-crédité)
Blake Lena	Soldier (non-crédité)
Matt Mangum	Pvt. Soprano (non-crédité)
Johnny Nguyen	Young NVA Lieutenant (non-crédité)
Randy Oglesby	Lt. Col. List (non-crédité)
Jonathan Parks Jordan	White Private (non-crédité)
John Paul Rice	Pvt. John Henry (non-crédité)
Keni Thomas	Sergeant (non-crédité)
Phong Atwood Vo	North Vietnamese Soldier - South Vietnamese and Villager (voix) (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Bruce Davey	Producteur
Randall Wallace	Producteur
Stephen McEveety	Producteur
Jim Lemley	Producteur exécutif
Arne Schmidt	Producteur exécutif
Stephen Zapotoczny	Co-producteur ou co-productrice
Danielle Lemmon Zapotoczny	Co-producteur ou co-productrice
Cathy Sandrich Gelfond	Directrice de casting
Amanda Mackey	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Nick Glennie-Smith	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
William Hoy	Monteur

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Michael T. Boyd	Costumes

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Dean Semler	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Kevin Kavanaugh	Supervision artistique
James Coraloran	Supervision artistique