Casting complet de Noce i dnie
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Jerzy Antczak
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Jerzy Antczak
Scénario Screenplay -
Maria Dąbrowska
Autrice du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Jadwiga Barańska
Barbara Niechcic -
Jerzy Bińczycki
Bogumił Niechcic -
Stanisława Celińska
Agnieszka Niechcic -
Ewa Dałkowska
Olesia Chrobotówna -
Władysław Hańcza
Jan Łada -
Elżbieta Karkoszka
Magda -
Bogusław Sochnacki
Roman Katelba -
Zygmunt Zintel
Stefan Olczak -
Tadeusz Fijewski
Łuczak -
Henryk Borowski
Klemens Klicki -
Krystyna Borowicz
Winczewska -
Mieczysław Voit
Ludwik Ceglarski -
Magdalena Zawadzka
Ksawunia Woynarowska -
Andrzej Szczepkowski
Rejent Wacław Holszański -
Andrzej Seweryn
Anzelm Ostrzeński -
Kazimierz Opaliński
Rejent Joachim Ostrzeński -
Zdzisław Mrożewski
Leon Woynarowski -
Zbigniew Koczanowicz
Szymszel -
Emir Buczacki
Lucjan Kociełło -
Ryszarda Hanin
Żarnecka -
Cezary Julski
Antoni Kałużny -
Beata Tyszkiewicz
Stefania Holszanska -
Karol Strasburger
Józef Toliboski -
Jan Nowicki
Preusker -
Zofia Merle
Maria Kałużna -
Barbara Rachwalska
Jadwiga Ostrzeńska -
Ludwik Benoit
Jozafat -
Janusz Paluszkiewicz
Banasiak -
Ilona Kuśmierska-Kocyłak
Emilka Niechcic -
Jerzy Kamas
Daniel Ostrzeński -
Olgierd Łukaszewicz
Janusz Ostrzeński -
Jan Englert
Marcin Śniadowski -
Marek Walczewski
Daleniecki -
Janina Traczykówna
Michalina Ostrzeńska -
Elżbieta Starostecka
Teresa Ostrzeńska-Kociełło -
Piotr Fronczewski
-
Wanda Łuczycka
Arkuszowa -
Gustaw Lutkiewicz
Baścik -
Teresa Lipowska
Stacha Łuczakówna -
Alicja Jachiewicz
Woman at Opera -
Wiktor Nanowski
Klimecki -
Aleksander Sewruk
Dr. Wettler -
Kazimierz Mazur
Tomasz Niechcic -
Piotr Binder
Bodzio Ostrzenski -
Tadeusz Cygler
-
Tadeusz Czechowski
-
Halina Czengery
Wiktoria Lada -
Irena Hrehorowicz
-
Mieczysław Kalenik
Stefan Olczak -
Jadwiga Kuryluk
Ludwiczka -
Aleksandra Leszczyńska
Bogumil's Mother -
Andrzej May
Owrucki -
Andrzej Mrożewski
Tadeusz Krepski -
Leszek Piskorz
Kazimierz -
Janina Seredyńska
Mrs. Hlasko -
Andrzej Szenajch
Lada's Guest / Prussian Officer -
Witold Zarychta
-
Janusz Ziejewski
Walenty -
Wojciech Alaborski
Seweryn Bartold -
Andrzej Chrzanowski
Kazimierz Sielski -
Witold Dederko
Peasant -
Jerzy Fedorowicz
Tomaszek's Friend -
Aleksander Fogiel
Priest Kryjak -
Andrzej Gawroński
Czerniak -
Aleksander Gąssowski
Doctor -
Teodor Gendera
Peasant -
Maciej Góraj
Limeburner -
Michał Grudziński
Soldier -
Alina Jurewicz
Widow -
Witold Kałuski
Best Man -
Helena Kowalczykowa
Peasant -
Irena Kownas
Felicja -
Andrzej Krasicki
Hipolit Niechcic -
Juliusz Lubicz-Lisowski
-
Henryk Łapiński
-
Alicja Migulanka
Cook -
Jerzy Rogowski
Rider -
Wojciech Sarnowicz
Piotrus Niechcic -
Zdzisław Szymański
Peasant -
Danuta Wodyńska
Klimecka -
Bożena Dykiel
Andzia -
Józef Grzeszczak
Russian Officer -
Kazimierz Kaczor
-
Mieczysław Milecki
-
Anna Nehrebecka
Celina Mroczkowna-Katelbina -
Jerzy Tkaczyk
Lada's Guest -
Magdalena Wołłejko
Oktawia Kociellówna (non-crédité)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Zwonimir Feric
Producteur ou productrice Producer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Waldemar Kazanecki
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Jerzy Blaszyński
Sons Sound -
Jan Czerwiński
Sons Sound
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Stanisław Loth
Directeur de la photographie Director of Photography
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Renata Wlasow
Costumes Costume Design -
Barbara Ptak
Costumière Costume Designer
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Janina Niedźwiecka
Monteuse Editor