Casting complet de Lunga vita alla signora!
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Ermanno Olmi
Réalisateur Director -
Elisabetta Olmi
Scripte Continuity
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Ermanno Olmi
Scénariste Writer
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Marco Esposito
Libenzio -
Simona Brandalise
Corinna -
Stafania Busarello
Anna -
Simone Dalla Rosa
Mao -
Tarcisio Tosi
PG (Pigi) -
Marisa Abbate
La 'Signorina' -
Franco Aldighieri
Il Ribelle -
Giorgio Ambrosini
Il Barman -
Michele Authier
Un Clown -
Furio Baggio
Il Professore della Scuola Alberghiera -
Anna Maria Balestra
La Donna Poor -
Oscar Baliardini
Il Commendatore Fort -
Lucia Bellucci
Il Signor Log -
Anna Maria Bernucci
L'Infermiera -
Gabriella Bertazzo
La Signora Ast -
Renzo Betto
Don Log -
Ondina Bianciotto
La Signora Fort -
Cesare Boem
Il Portiere -
Emilio Bolleri
-
Elio Bordignon
Chef de Rang -
Emilio Botteri
Il Colonnello Dec -
Alvise Calzolato
La Signora Delegato -
Luigi Cancellara
Il Baffuto -
Geltrude Carli
La Prima Cameriera ai Piani -
Luigi Carron
Il Segretario -
Giovanni Cavallin
Il Sommelier -
Alberta Ceolin
La Sconosciuta -
Francesco Chiminelli
Eccellenza -
Ebe Cicogni
La Signora Delegato -
Luigi Concu
Demi Chef -
Floriano Dalla Costa
Il Geometra Ast -
Gino Crivellari
Il Solitario -
Gino Dainese
Il Commis de Rang -
Eugenio Danzi
Il Commis de Rang -
Alessandro Darugna
Il Sommelier -
Angelo De Negri
Il Direttore -
Margherita Dell'Oglio
La Cantiniera -
Luca Dorizzi
Il Pretino -
Alberto Francescato
Il Padre di Libenzio -
Giorgio Giacomin
La Sconosciuto -
Umberto Golin
Demi Chef -
Alvise Guarienti
Il Conte Cosiec -
Livia Lissner
La Signora Van -
Egidio Lunardon
N. H. Poor -
Vittorio Magnago
Il Sommelier -
Walter Magro
Il Commis de Rang -
Francesco Mairer
Il Delegato -
Antonio Marchese
Il Sommelier -
Valentina Massini
La Signora Dec -
Mariella Menestrina
La Signora Stutz -
Graziella Menichelli
Uno dei Clowns -
Rino Moresco
Chef Sommelier -
Ly Muoy
La Signora Orientale -
Pietro Luigi Murri
Il Nipote -
Giuseppe Panozzo
Il Facchino di Notte -
Lorenzo Paolini
Ciccio -
Angelo Pesavento
Herr Stutz -
Roberto Pian
Chef de Rang -
Michela Poli
La Fanciulla -
Tran Que
L'Orientale -
Gastone Riva
Il Signor Rums -
Luciano Rossi
Monsieur Pig -
Settimo Rovigo
Il Dottor Neur -
Sandra Sabbatini
La Vecchia Signora -
Miriam Tomaselli
La Signora Pig -
Giorgio Tomio
Il Maître -
Mariella Turittu
La Signora Eccellenza -
Giovanna Vidotto
La Nonna -
Franca Zanella
Lo Scienziato
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Georg Philipp Telemann
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Georg Philipp Telemann
Musique Music -
Fabio Olmi
Sons Sound
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Ermanno Olmi
Directeur de la photographie Director of Photography -
Maurizio Zaccaro
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Giulia Ciniselli
Monteur ou monteuse Editor -
Ermanno Olmi
Monteur Editor
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Francesca Sartori
Costumes Costume Design
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Giampietro Bonamigo
Producteur ou productrice Producer -
Giuseppe Cereda
Producteur ou productrice Producer -
Marcello Siene
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer