Luna de agosto

Ana, une jeune Espagnole, se rend à Tanger (Maroc) au milieu du mois de Ramadan pour retrouver son petit ami Miguel chez Abselon, un partenaire de celui-ci. Bien qu'elle soit bien accueillie, elle découvre que son petit ami est parti d'urgence pour Marrakech, laissant une note dans laquelle il lui demande de le rencontrer et d'y récupérer un objet qu'elle lui a laissé dans un antiquaire : un magnifique pendentif en argent. Dans la "Kashba", Ana tombe sur Gibran, un jeune homme de 13 ans qui la sauve d'une situation difficile et l'accompagnera dans son aventure. Ainsi, alors qu'Ana poursuit la recherche de Miguel, elle commence à se rendre compte qu'elle est la porteuse d'un objet très convoité...