Casting complet de Les Folles Aventures de Rucio
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Jose Pozo
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Angel E. Pariente
Scénario Screenplay -
Miguel de Cervantes
Auteur du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
David Fernández
Rocinante (voix) -
Andreu Buenafuente
Sancho (voix) -
José Luis Gil
Quijote (voix) -
Sancho Gracia
Sansón Carrasco / Siniestro (voix) -
Luis Posada
Rucio (voix)
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Félix Bueno
Monteur ou monteuse Editor
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Andrea Guerra
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Yvonne Miralles
Bruiteur ou bruiteuse Foley -
Edgar Vidal
Bruiteur ou bruiteuse Foley -
Kiku Vidal
Bruiteur ou bruiteuse Foley -
Erik Vidal
Bruiteur Foley Artist -
Albert Vergés
Concepteur sonore Sound Designer -
Romina Nuñez
Monteuse son Sound Editor -
Sam Costa
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Francesco Alliaud
Animation Animation -
Chiara Antelmi
Animation Animation -
Francesco Canonico
Animation Animation -
Flavia Confaloni
Animation Animation -
Valentina D'Orsi
Animation Animation -
Barbara Dossi
Animation Animation -
Daniele Duri
Animation Animation -
Paolo Fazio
Animation Animation -
Giuliano Fontanelli
Animation Animation -
Andrea Minella
Animation Animation -
Andrea Pecora
Animation Animation -
Luisa Reviglio della Veneria
Animation Animation -
Carlo Rotolo
Animation Animation -
Daniel Sappa
Animation Animation -
Nicola Sterpone
Animation Animation -
Alessandro Tarallo
Animation Animation -
Federico Tocchella
Animation Animation -
Laura Trespioli
Animation Animation -
Jesus Parra
Animation Animation -
Antonio Martin Puentes
Animation Animation -
Sofia Alonso
Animation Animation -
Terry Bannon
Animation Animation -
Juan Jose Bravo
Animation Animation -
Sebastien Bruneau
Animation Animation -
Jesus del Campo
Animation Animation -
Cristina Falcon
Animation Animation -
Miguel Angel Fernandez
Animation Animation -
Aldo Gagliardi
Animation Animation -
Vidina García Verde
Animation Animation -
Roger Gimenez
Animation Animation -
Hector Godoy Garcia
Animation Animation -
Jordi Onate Isal
Animation Animation -
Jacobo Pineiro Rumbo
Animation Animation -
Marco Regina
Animation Animation -
Jesus Ruiz
Animation Animation -
Alberto Sanz Mariscal
Animation Animation -
Manuel Segade
Animation Animation -
Julien Soret
Animation Animation -
Valentín Amador
Animation Animation -
Jose Antonio Cerro
Animation Animation -
Clarisse Merle
Animation Animation -
Frédéric Merle
Animation Animation -
Gabriel Garcia Poignet
Animation Animation -
Hector Romero Fraile
Animation Animation -
Freddy Córdoba Schwaneberg
Animation Animation -
Pako Bagur
Animation Animation -
Iban Jose Perez
Animation Animation -
Joerg Volk
Animation Animation -
Tilmann Vogt
Animation Animation -
Nathan Stone
Animation Animation -
Hartmut Engel
Animation Animation -
Robert Kuczera
Animation Animation -
Wolfgang Haas
Animation Animation -
Liu Wei
Animation Animation -
Zheng Xi
Animation Animation -
Feng Tao
Animation Animation -
Li Jun
Animation Animation -
Chen Hao
Animation Animation -
Wang Yijie
Animation Animation -
Giorgio Bellasio
Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor -
Maxi Díaz
Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor -
Manuel Sicilia
Superviseur de l’animation Animation Supervisor -
José Luis de Lucas
Animateur ou animatrice principal·e Lead Animator