La Proposition

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Anne Fletcher	Réalisatrice

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Peter Chiarelli	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Sandra Bullock	Margaret Tate
Ryan Reynolds	Andrew Paxton
Malin Åkerman	Gertrude
Craig T. Nelson	Joe Paxton
Mary Steenburgen	Grace Paxton
Betty White	Grandma Annie
Denis O'Hare	Mr. Gilbertson
Oscar Nuñez	Ramone
Aasif Mandvi	Bob Spaulding
Michael Nouri	Chairman Bergen
Gregg Edelman	Lead Counsel Malloy
Michael Mosley	Chuck
Dale Place	Jim McKittrick
Alicia Hunt	Coffee Barista
Alexis Garcia	Immigration Clerk
Kortney Adams	Colden Books Receptionist
Chris Whitney	Medivac Pilot
Jerrell Lee Wesley	Jordan
Phyllis Kay	Mrs. McKittrick
Kate Lacey	Party Guest
Gene Fleming	Store Owner
Mary Linda Rapelye	Executive Secretary
Anne Fletcher	Jill
B. Johnson	Guy in Office
John Franchi	Taxicab Driver (non-crédité)
Dan Griffin	Businessman / Pedestrian on Sidewalk (non-crédité)
London Hall	Wedding and Reception Guest (non-crédité)
Dan Marshall	Lawyer at Publishing Company (non-crédité)
Ron Murphy	Wedding Guest (non-crédité)
Niecy Nash-Betts	Stewardess (non-crédité)
Thomas Olson	Party Guest (non-crédité)
Donna Glee Reim	Reception Guest (non-crédité)
Rich Skinner	New York Cab Driver (non-crédité)
Ylian Alfaro Snyder	Immigrant at INS Office (non-crédité)
Uzimann	Pedestrian (non-crédité)
Larry Vigus	Party Guest (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Todd Lieberman	Producteur
David Hoberman	Producteur
Alex Kurtzman	Producteur exécutif
Mary McLaglen	Productrice exécutive
Sandra Bullock	Productrice exécutive
Roberto Orci	Producteur exécutif
Amanda Mackey	Directrice de casting
Cathy Sandrich Gelfond	Directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Oliver Stapleton	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Aaron Zigman	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Priscilla Nedd-Friendly	Monteuse

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Scott Meehan	Supervision artistique