Casting complet de La película del rey
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Carlos Sorin
Réalisateur Director -
José Luis Ambrosio
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Gumersindo Rama
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Miguel Fernández Alonso
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Pablo Gitter
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Marina Valentini
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Carlos Sorin
Scénario Screenplay -
Jorge Goldenberg
Scénario Screenplay
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Ulises Dumont
Arturo -
Julio Chávez
David -
Miguel Dedovich
Oso -
Villanueva Cosse
Desfontaine -
David Llewellyn
Lachaise -
Ana María Giunta
Madama -
Roxana Berco
Lucía -
Marilia Paranhos
Lula -
Rubén Szuchmacher
Interprete -
Cesar García
Bonanno -
Eduardo Hernández
Rosales -
Rubén Patagonia
Quillapan -
Ricardo Hamlin
Maxi -
Carlos Rivkin
Rogelio -
Sergio Raso
Asistente -
Marcela Luppi
Maquilladora -
Susana Tanco
Laura -
Mónica Tosser
Secretaria -
Fernando Bravo
Periodista -
Alicia Curmona
Asistente -
Diego Varzi
Subsecretario -
Victoria Lustig
Artesana -
Rubén Santagada
Anunciador -
Omar Tiberti
Antonio -
Susana Sixto
Mujer -
Guillermo Schaft
Hijo -
Alicia Dolinsky
Mujer fiesta -
Jesús Berenguer
Gerente 1 -
Felipe Méndez
Gerente 2 -
Ivan Grey
Padre -
Hilda Rey
Madre -
Jorge Vela
Representante 1 -
Aldo Piccione
Representante 2
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Ezequiel Abalos
Producteur ou productrice Producer -
Perla Lichtenstein
Producteur ou productrice Producer -
Luís Gustavo Sierra
Producteur ou productrice Producer -
Axel Pauls
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Jorge Sivori
Assistant ou assistante de production Production Assistant -
Alberto Tasselli
Assistant ou assistante de production Production Assistant -
Gustavo Guido
Régisseur ou régisseuse de production Production Runner
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Margarita Jusid
Décors et design Production Design -
Fito Dellibarda
Accessoires Props
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Javier Salinas
Bruiteur ou bruiteuse Foley Recordist -
Carlos Franzetti
Musique Music -
José Luis Díaz
Sons Sound -
Bebe Kamín
Sons Sound
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Adrián Alvarez
Cadreur ou cadreuse Camera Operator -
José Trela
Cadreur ou cadreuse Camera Operator -
Esteban Courtalón
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Jorge Firdman
Assistant monteur Assistant Editor -
Alberto Yaccelini
Monteur ou monteuse Editor
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Margarita Jusid
Costumes Costume Design