Casting complet de La Mutante 4 : Renaissance
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Nick Lyon
Réalisateur Director -
Frederic Henocque
Réalisateur assistant Assistant Director -
Renan Bendersky
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
René Richter
Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Ben Ripley
Scénario Screenplay -
Dennis Feldman
Personnages Characters
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Helena Mattsson
Miranda Hollander -
Ben Cross
Tom Hollander -
Dominic Keating
Forbes -
Marlene Favela
Azura -
Meagen Fay
Celeste -
Roger Cudney
Leland Fisk -
Mauricio Martínez
Dalton -
Edy Arellano
Calderón -
Marco Bacuzzi
Rinaldo -
Cynthia Francesconi
Collette -
Jan Bouda
Student #2 -
Montserrat de León
Dancing Girl -
German Fabregat
Technician -
Kristyan Ferrer
Mexican Boy #1 -
Alejandra Gollas
Trauma Nurse -
Alizair Gomez
Mexican Boy #2 -
Eleazar Gómez
Student #3 -
Harding Junior
Student #1 -
Gregg Lucas
Jogger -
Adrian Makala
Paramedic -
Jorge Malpica
Church Warden -
Jorge Robles
Dance Partner -
Felipe de Lara
Burke (non-crédité) -
Julian Sedgwick
Logan Wilson - ER Resident (non-crédité) -
Adam Wylie
Jared (non-crédité)
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Chris Navarro
Mixeur ADR ADR Mixer -
Chato Hill
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Guillermo Bermúdez
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Paul Cristo
Chef d’orchestre Conductor -
Danielle Ghent
Monteuse dialogue Dialogue Editor -
Gregg Barbanell
Bruiteur Foley Artist -
Pamela Kahn
Bruiteuse Foley Artist -
Lucy Sustar
Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer -
Paul Cristo
Musique Music -
Kevin Haskins
Musique Music -
Philip Tallman
Monteur ou monteuse musique Music Editor -
Paul Cristo
Orchestrateur Orchestrator -
Alec St. John
Concepteur sonore Sound Designer -
Jonathan Coomes
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Eric Raber
Monteur effets sonores Sound Effects Editor -
Santiago Núñez
Mixeur son Sound Mixer -
Gabriel Coll
Mixeur son Sound Mixer -
Alec St. John
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Derek Marcil
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Alec St. John
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor -
Robert Getty
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Irving Huitron Aranda
Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip -
René Richter
Cadreur Camera Operator -
Jaime Reynoso
Directeur de la photographie Director of Photography -
Gabriel García
Machiniste travelling Dolly Grip -
Joaquin Cervera
Premier assistant caméra A First Assistant "A" Camera -
Gustavo Castillón
Premier assistant caméra B First Assistant "B" Camera -
José Francisco García
Chef ou cheffe machiniste Key Grip -
René Richter
Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography -
Gerardo Manjarrez
Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Araceli E. Ríos García
Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Mariana Mazon
Assistant ou assistante costumes Costume Assistant -
Abigail Alfonso Palacios
Assistant ou assistante costumes Costume Assistant -
Adela Cortázar
Costumes Costume Design -
Gerardo Perez Arreola
Chef coiffeur Key Hairdresser -
Nury Alamo
Maquilleuse Makeup Artist -
Felipe Salazar
Responsable du département maquillage Makeup Department Head -
Fernando Legarreta
Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist -
Isaac Lanado Chavira
Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist -
Antonio Garfias
Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Lorenzo O'Brien
Producteur Producer -
Frank Mancuso Jr.
Producteur Producer -
Aaron Mazzolini
Co-producteur Co-Producer -
Claudia Becker
Casting Casting -
Paul Weber
Casting Casting -
Ivy Isenberg
Assistante de casting Casting Associate -
Claudia Becker
Directrice de casting Casting Director -
David Gaines
Responsable exécutif de la postproduction Executive In Charge Of Post Production -
Lucía de la Fuente
Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant -
José A. Ferrer
Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant -
Jose Manuel Schivy
Coordinateur ou coordinatrice de casting des figurants Extras Casting Coordinator -
Monica Ovando
Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator -
Sibyla Fernández
Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Ana Lilia Aldana Maldonado
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator -
Damian Gajardo Schneider
Designer ou designeuse artistique Art Designer -
Diana Quiroz
Supervision artistique Art Direction -
Diego Sandoval
Supervision artistique Art Direction -
Fernando Agustin Neri
Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master -
Carlos Lagunas
Concept artist Concept Artist -
Danelle Vierkant
Designer conceptuel ou conceptuelle Conceptual Design -
Carlos Sánchez
Chef menuisier Head Carpenter -
Rene Corona
Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman -
Marco Aguilar Zúñiga
Peintre Painter -
Rogelio Escobar Baballero
Peintre Painter -
Andrés Yahir Hernández
Peintre Painter -
Cecilia Montiel
Décors et design Production Design -
Joaquín de la Riva
Décors Set Decoration -
Carlos Lagunas
Décorateur Set Designer -
Daniel Chávez
Swing Swing -
Enrique Garcia Mejia
Swing Swing -
Radu Somesfalean
Designer ou designeuse de titres Title Designer
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Kevin Lefler
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Robert Tomaszewski
Étalonneur ou étalonneuse Colorist -
Robert Komatsu
Monteur Editor -
Pete Fausone
Monteur online ou monteuse online Online Editor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Scott Ballard
Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor -
Semin Tho
Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor -
Tina French
Coach dialogue Dialogue Coach -
Neti Quiroz
Coach dialogue ou dialogue·e Dialogue Coach -
Jesús Reyes
Chauffeur ou chauffeuse Driver -
Sergio Galicia
Chauffeur Driver -
David Gaines
Superviseur de post-production Post Production Supervisor -
Jorge Lara
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Matt Falletta
Technicien effets spéciaux Special Effects Technician -
Mikhail Shatin
Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator -
Natalia Shaenko
Doublure cascade Stunt Double -
Alfredo Siu
Doublure cascade Stunt Double -
Verónica Cardona
Doublure cascade Stunt Double
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Steven Lawrence
Artiste 3D 3D Artist -
John Karner
Artiste VFX VFX Artist -
Patrick Phillips
Effets visuels Visual Effects -
Jonathan Bliss
Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor -
J.M. Logan
Producteur des effets visuels Visual Effects Producer -
Joe Russo
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Stephen W. Pugh
Producteur des effets visuels Visual Effects Producer -
Eva Prelle
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Kay Sasatomi
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Zack Fox
Directeur de production des effets visuels Visual Effects Production Manager -
Doug Campbell
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
J.M. Logan
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Takahiko Akiyama
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Juan José Martínez
Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric -
Juan Manuel Alvarez
Électricien ou électricienne Electrician -
Fernando Coria
Électricien ou électricienne Electrician -
Omar Huitrón
Électricien ou électricienne Electrician -
Roberto Oviedo
Électricien ou électricienne Electrician -
Juan Fernando Guzmán
Gaffer Gaffer