Casting complet de La Fille sur le pont
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Patrice Leconte
Réalisateur Director -
Grégoire Barachin
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Emmanuel Roussille
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Marianne Capian
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Serge Frydman
Scénario Screenplay -
Serge Frydman
Dialoguiste Dialogue
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Vanessa Paradis
Adèle -
Daniel Auteuil
Gabor -
Demetre Georgalas
Takis -
Catherine Lascault
Irène -
Frédéric Pfluger
Contortionist -
Isabelle Petit-Jacques
Bride -
Mireille Mossé
Miss Memory -
Didier Lemoine
TGV Ticket Conductor -
Bertie Cortez
Kusak -
Stéphane Metzger
Italian Waiter -
Claude Aufaure
Suicide Victim -
Farouk Bermouga
TGV Waiter -
Nicolas Donato
Mr. Loyal -
Enzo Etokyo
Italian Megaphone -
Giorgios Gatzios
Barker -
Pierre-François Martin-Laval
Fireman #1 -
Franck Monsigny
Intern -
Boris Napes
The Barman -
Luc Palun
Stage Manager -
Jacques Philipson
Guy in T-Shirt -
Jean-Paul Rouvray
Fireman #2 -
Philippe Sire
Hotel Concierge -
Natasha Solignac
Nurse -
Isabelle Spade
Casino Woman -
Jacques Vertan
Clown -
Bruno Villien
Casino Neighbor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Christian Fechner
Producteur Producer -
Hervé Truffaut
Producteur exécutif Executive Producer -
Corinne Renard-Bendjadi
Directeur ou directrice de casting Casting Director -
Ömer Kavur
Directeur de production Production Executive -
Dimitris Stamatopoulos
Directeur de production Production Executive
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Joëlle Hache
Monteuse Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Alexandre Bon
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
Pascal Morisset
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
Michel Revest
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
Patrice Leconte
Cadreur Camera Operator -
Jean-Marie Dreujou
Directeur de la photographie Director of Photography -
Florent Bazin
Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera -
Frédéric Bergé
Machiniste Grip -
Renaud Chassaing
Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Annie Périer
Costumière Costume Designer -
Véronique Boitout
Coiffure Hairstylist -
John Nollet
Coiffeur en chef Key Hair Stylist -
Christophe Danchaud
Maquilleur en chef Key Makeup Artist -
Joël Lavau
Maquilleur en chef Key Makeup Artist
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Ivan Maussion
Décors et design Production Design -
Gerassimos Karvounis
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Fanchon Brulé
Monteuse dialogue Dialogue Editor -
Jean Goudier
Sons Sound -
Dominique Hennequin
Sons Sound -
Paul Lainé
Sons Sound -
Pascal Chauvin
Bruiteur Sound Effects -
Jean-Paul Hurier
Mixeur son Sound Mixer -
Jean-Paul Hurier
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Jacques Descomps
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Nicolas Félix
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Philippe Hubin
Effets spéciaux Special Effects -
Rémi Canaple
Cascades Stunts -
Patrick Cauderlier
Cascades Stunts -
Elisabeth Joinet
Cascades Stunts -
Roland Neunreuther
Cascades Stunts -
Alain Villain
Cascades Stunts
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Alain Carsoux
job.visual effects director Visual Effects Director -
Antoine Simkine
Producteur des effets visuels Visual Effects Producer -
Thomas Duval
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor