Casting complet de L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Peter MacDonald
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Jeff Lieberman
Scénario Screenplay -
Michael Ende
Personnages Characters -
Karin Howard
Histoire Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Jason James Richter
Bastian Bux -
Melody Kay
Nicole -
Jack Black
Slip -
Ryan Bollman
Dog -
Freddie Jones
Mr. Coreander / Old Man of Wandering Mountain -
Julie Cox
The Childlike Empress -
William Hootkins
Bark Troll / Falkor (voix) -
Tony Robinson
Engywook -
Thomas Petruo
Large Head -
Moya Brady
Urgl -
Carole Finn
Mookie -
Tracey Ellis
Jane Bux -
Kevin McNulty
Barney Bux -
Nicole Parker
Nasty #1 -
Adrien Dorval
Nasty #2 -
Kaefan Shaw
Bark Troll -
Gord Robertson
Falkor -
Frederick Warder
Mr. Rock Chewer - Felsenbeißer / Shopping Clerk -
William Todd-Jones
Mrs. Rockchewer -
David Forman
Junior Rockchewer -
Danu Anthony
Samantha -
Andrea Nemeth
Rachel -
Mark Acheson
Janitor -
Marilyn Norry
Mrs. Crackerby -
Shirley Broderick
Mrs. Coreander -
Ruth Nichol
Samantha's Mother -
Alfonso Quijada
Delivery Man -
Ulli Kinalzik
Eskimo Trapper -
John 'Bear' Curtis
Lumberjack -
Richard Newman
Photographer -
Veena Sood
Sales Lady #1 -
Marcy Goldberg
Sales Lady #2 -
Lossen Chambers
Sales Lady #3 -
Hrothgar Mathews
Nursery Truck Driver -
Samantha McKenna
Schoolgirl -
David Longworth
Log Dispatcher -
Jessica Walden
Bird Girl -
Lauren Samis
Creepy Girl -
Jenna Irvine
Trickster -
Gary Martin
Mr. Rockchewer / Junior Rockchewer (voix) -
Mac McDonald
Mrs. Rockchewer (voix) -
Jesse Camacho
Beaver Boy (non-crédité)
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Péter Wolf
Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Robin Vidgeon
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Michael Bradsell
Monteur Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Cornelia Ott
Supervision artistique Art Direction
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Vin Burnham
Costumes Costume Design -
Monique Prudhomme
Costumes Costume Design
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Heinz Bibo
Producteur ou productrice Producer -
Dieter Geissler
Producteur Producer -
Tim Hampton
Producteur Producer