Casting complet de L'Affaire Collective
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Alexander Nanau
|
Réalisateur Director |
Maria Cirstea
|
Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Alexander Nanau
|
Scénariste Writer |
Antoaneta Opris
|
Scénariste Writer |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Cătălin Tolontan
|
Himself |
Mirela Neag
|
Herself |
Razvan Lutac
|
Himself |
Tedy Ursuleanu
|
Herself |
Vlad Voiculescu
|
Himself |
Camelia Roiu
|
Herself |
Narcis Hogea
|
Herself |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Alina David
|
Producteur ou productrice Producer |
|
Alexander Nanau
|
Producteur Producer |
Bianca Oana
|
Producteur ou productrice Producer |
Bernard Michaux
|
Producteur Producer |
Hanka Kastelicová
|
Productrice Producer |
Karoline Maes
|
Directrice de production Production Manager |
Livia Langers
|
job.research assistant Research Assistant |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Iolanda Girleanu
|
Perchman ou perchwoman Boom Operator |
Pierre Greco
|
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist |
Kyan Bayani
|
Musique Music |
Marius Leftărache
|
Consultant musical Music Consultant |
Victor Miu
|
Mixeur ou mixeuse son de tournage Production Sound Mixer |
Marian Bălan
|
Monteur son Sound Editor |
Dragos Stirbu
|
Monteur ou monteuse son Sound Editor |
Angelo Dos Santos
|
Monteur ou monteuse son Sound Editor |
Marius Obretin
|
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer |
Michel Schillings
|
Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Mihai Grecea
|
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Ciprian Cimpoi
|
Monteur ou monteuse additionnel ou additionnelle Additional Editor |
Liam McEvoy
|
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor |
Raoul Nadalet
|
Étalonnage Color Grading |
|
Alexander Nanau
|
Monteur Editor |
George Cragg
|
Monteur Editor |
Dana Bunescu
|
Monteuse Editor |
Ana García
|
Monteuse Editor |
Mona Nicoara
|
Consultante éditoriale Editorial Consultant |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Liam Mc Evoy
|
Membre de l’équipe éditoriale Editorial Staff |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Claude Kongs
|
Superviseur des effets visuels ou superviseuse des effets visuels VFX Supervisor |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Alexander Nanau
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Sven Becker
|
Photographe de plateau Still Photographer |