Flee

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Jonas Poher Rasmussen	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Jonas Poher Rasmussen	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Amin Nawabi	Self (voix)
Daniel Karimyar	Amin (9-11 years old) (voix)
Fardin Mijdzadeh	Amin (15-18 years old) (voix)
Milad Eskandari	Saif (8 years old) (voix)
Belal Faiz	Saif (13-19 years old) (voix)
Elaha Faiz	Fahima (13-18 years old) (voix)
Zahra Mehrwarz	Fahima (28 years old) (voix)
Sadia Faiz	Sabia (16-26 years old) (voix)
Georg Jagunov	Human Trafficker (voix)
Rashid Aitouganov	Policeman / Trafficker (voix)
Navid Nazir	Boy in Truck (voix)
Hafiz Højmark	Son of Old Lady (voix)
Denis Rivin	Policeman 1 (voix)
Vadim Nedaskovskij	Policeman 2 (voix)
Viktor Melnikov	Russian TV Dubber (voix)
Mikhail Belinson	Human Trafficker (voix)
Ditte Graa Wulff	Red Cross Lady (voix)
Bo Asdal Andersen	Policeman (voix)
The Dungeon Master	Rude Dane (voix)
Behrouz Bigdeli	Translator (voix)
Christian Torp Carlsen	Real Estate Agent (voix)
Gustaf Georg Lindström	Swedish Bartender (voix)
Tormod Ringnes	Norwegian Cruise Captain (voix)
Susanna Azevedo	Mexican Soap Opera Woman (voix)
Mauricio González-Aranda	Mexican Soap Opera Man (voix)
Jean-Pierre Pernaut	Self (archives vidéos) (non-crédité)
Mohammad Najibullah	Self (archives vidéos) (non-crédité)

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Uno Helmersson	Compositeur (musique originale)
Ryan Karazija	Chansons

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Charlotte de la Gournerie	Productrice
Signe Byrge Sørensen	Productrice
Monica Hellström	Producteur ou productrice
Philippa Kowarsky	Productrice exécutive
Riz Ahmed	Producteur exécutif
Nikolaj Coster-Waldau	Producteur exécutif
Alex Szalat	Co-producteur ou co-productrice
Jean-François Le Corre	Co-producteur
Mathieu Courtois	Co-producteur
Charlotte Most	Co-productrice
Maria Ekerhovd	Co-productrice

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Jess Nicholls	Supervision artistique
Guillaume Dousse	Supervision artistique

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Janus Billeskov Jansen	Monteur