Casting complet de Donbass
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Sergei Loznitsa
Réalisateur Director -
Marek Cydorowicz
Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director -
Danielius Kokanauskis
Scripte Script Supervisor
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Sergei Loznitsa
Scénario Screenplay
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Tamara Yatsenko
Plump-faced Woman -
Iryna Zayarmiuk
Creature -
Hryhoriy Masliuk
Town Mayor -
Olesia Zhurakivska
Girl with Bucket -
Liudmyla Smorodina
Woman in Blue -
Boris Kamorzin
Mikhalych -
Mikhail Voloshin
Man in Cap -
Yevhen Chepurniak
Head Physician -
Ihor Kyrylchatenko
First Ukrainian Soldier -
Vladyslav Simanko
First Guy on the Bus -
Oleksii Beldei
Second Guy on the Bus -
Yaroslav Bezkorovainyi
Soldier in Bandana -
Elena Hizhnaya
Bandersha -
Arsen Bosenko
First Separatist -
Thorsten Merten
German Journalist -
Oleksandr Techynskyi
Photographer -
Volodymyr Lubovsky
Major -
Sergey Russkin
Chapai -
Petro Panchuk
Man in Bomb Shelter -
Daniil Makarov
Boy in Bomb Shelter -
Irina Plesnyaeva
Pretty Woman -
Halyna Kornieieva
Mother -
Zanna Lubgane
Coloured Blonde -
Vadym Dubovsky
Fat Faced Boss -
Valeriu Andriuță
Commander -
Serhii Smeian
Soldier in Balaclava -
Alexander Zamuraev
Semyon -
Georgiy Deliev
Batyana -
Valeriy Antonyuk
Captive -
Iryna Kravchenko
Old Woman at the Bus Stop -
Valeriy Pasechnik
Commander at the Bus Stop -
Konstantin Itunin
Guy in White Shirt -
Evgeny Chistyakov
Guy with Skull -
Olexandr Cheryomushkin
Guy in Jacket -
Nina Antonova
Old Woman in Black -
Viktor Aldoshyn
Old Man in White Hat -
Olena Bondareva-Repina
Fat Woman -
Sergey Kolesov
Bekha -
Svetlana Kolesova
Giurza -
Natalya Buzko
Woman in Red
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Alexandr Suvorov
Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Danielius Kokanauskis
Monteur Editor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Heino Deckert
Producteur ou productrice Producer -
Jacques Bidou
Co-producteur Co-Producer -
Marianne Dumoulin
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer -
Denys Ivanov
Co-producteur Co-Producer -
Cristian Nicolescu
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer -
Oana Iancu
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer -
Marc van Warmerdam
Co-producteur Co-Producer -
Peter Warnier
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer -
Maria Choustova
Productrice associée Associate Producer -
Sergei Loznitsa
Producteur associé Associate Producer -
Eric Lagesse
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer -
Maria Choustova
Casting Casting
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Vladimir Golovnitsky
Concepteur sonore Sound Designer -
Vladimir Golovnitsky
Monteur son Sound Editor -
Michel Schöpping
Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Vladimir Golovnitsky
Ingénieur du son Sound Recordist
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Oleg Dorichenko
Supervision artistique Art Direction -
Kirill Shuvalov
Décors et design Production Design -
Dominika Elfimova
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Volodymyr Tretyak
Décors Set Decoration
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Dorota Roqueplo
Costumière Costume Designer -
Tamara Frid
Maquilleuse Makeup Artist
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Daniel Pauselius
Gaffer Gaffer
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Dmytro Rudyi
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator