Boutcha

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Stanislav Tiunov	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Oleksandr Shchur	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Serhiy Strelnykov	Oleksandr
Cezary Łukaszewicz	Kostiantyn "Kostia" Hudauskas
Viacheslav Dovzhenko	Mykola Strelnykov
Artemii Yehorov	Stanislav
Anastasiia Nesterenko	Ira
Nikon Fedotov	Dima
Olga Radchuk	Svitlana "Svetia" Poklad
Evgenia Myakenka	Hebrew Teacher
Tatiana Yurikova	Nadiia
Kira Sayapina	Ksiusha
Oleksandr Pecherytsia	Roma
Serhii Smeian	Yahodin
Volodymyr Zakharenkov	Mierkulov
Ksenya Basha	Wife of an Intelligence Officer
Oleksandr Gannochenko	Ihor Dmytrovych Poklad
Oleksandr Kryzhanivskyi	Yevhen Mykolaiovych
Nikol Niemchyk	Katia Martynenko
Людмила Курмель

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Oleksandr Shchur	Producteur
Margaryta Soldatova	Productrice exécutive

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Yevhenii Kyrei	Directeur de la photographie